Disclaimer: You are using Google Translate. The ICESCO is not responsible for the accuracy of the information in the translated language .

your opinion

User Feedback

Overall, how satisfied are you about the website?

    Extremely Dissatisfied Extremely Satisfied

    ICESCO Holds Seminar on the Role of Women’s Creativity in Social Transformations Across the Islamic World

    The Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO) held the Third Session of the Research Group on “Women’s Thought and Creativity in the Islamic World,” under the theme “Arab Resonances: Women’s Voices, Arts and Knowledge.” Bringing together 24 women from 11 countries across the Islamic world, the session explored women’s contributions to intellectual and artistic production and their role in driving social transformations.

    Held via videoconference on Tuesday, 29 September 2026, the session was organized as part of the International Forum “Culture to Rethink the World” and within the framework of the cooperation program entitled “ICESCO–Arab World Institute: Shared Culture,”. Its activities focused on movement expression, philosophy and poetry.

    The session opened with remarks by Dr. Mohamed Zinelabidine, Head of ICESCO’s Culture Sector, who highlighted the importance of providing spaces for dialogue and research that advance the status of women and enable discussion of their experiences through an approach that respects diversity and cultural specificities. He also affirmed ICESCO’s commitment to supporting intellectual exchange on issues concerning women in the Islamic world.

    The session was moderated by Dr. Zoubeida Boukhari, an international consultant in culture, education, and environmental communication. Presentations under the first theme addressed the performing arts as an expression of identity and a living memory passed down through generations, highlighting their role in preserving cultural practices and protecting them from disappearance. They also examined the ability of movement expression to transcend social barriers, convey experiences of suffering and provide space to express what is difficult to articulate in words.

    Under the philosophy theme, discussions focused on the role of women’s creativity in transforming women’s realities and strengthening Arab cultural rapprochement, while dismantling inaccurate stereotypes of Middle Eastern women. The presentations emphasized that creativity extends beyond aesthetics to the production of ideas, dialogue across fields of knowledge and the building of bridges between cultures.

    The session concluded with poetry recitations addressing women’s issues, experiences and aspirations. The recitations showcased examples of women’s writing that make poetry a space for self-expression and for listening to the experiences of others.

    On International Translation Day, ICESCO Affirms Translation as a Bridge to Human Understanding and a Cornerstone of Diversity and Knowledge Societies

    On International Translation Day, observed annually on 30 September, the Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO) affirms that translation goes beyond transferring words between languages. It is one of the most important bridges of communication between peoples and cultures, and a means of sharing knowledge, fostering civilizational dialogue, safeguarding cultural and linguistic diversity, and building societies better equipped for understanding, cooperation, and creativity.

    In this context, ICESCO notes that this year’s observance, held under the theme “Linguistic Diversity and Language Rights: The Power of Being Understood,” underscores the role of translation, interpreting, and terminological work in ensuring equal participation in education, culture, science, and life.

    ICESCO stresses that protecting languages is a shared responsibility that requires expanding translation efforts and supporting multilingual content production, with particular attention to languages with limited digital resources, enabling their communities to contribute to knowledge production.

    In light of the transformations driven by artificial intelligence, machine translation, and language models, the Organization calls for a responsible, human-centered approach in which technology supports, rather than replaces, human expertise, while ensuring accuracy and respect for cultural contexts and linguistic specificities.

    On this occasion, ICESCO also urges investment in training a new generation of translators and specialists in languages and terminology who combine linguistic and cultural competence, specialized knowledge, and the responsible use of technology. It also calls for broader cooperation among universities, research centers, translation and publishing institutions, and the technology sector to develop dictionaries, language corpora, and digital platforms.

    In this regard, ICESCO attaches particular importance to strengthening the presence of Arabic and the languages of the Islamic world in global knowledge and the digital space, as well as to promoting translation from and into these languages as a gateway to civilizational interaction, innovation, and development. It also highlights the role of translation in cultural diplomacy and in making the literature and ideas of peoples accessible beyond stereotypes.

    ICESCO renews its appreciation for the efforts of translators, linguists, terminologists, researchers, and institutions working in this field, and calls on the international community to support more equitable and inclusive language technologies, grounded in the value of every language, the contribution of every culture, and the right of every person to be heard and understood.

    ICESCO, BLCU Inaugurate Center for Arab Cultural Studies in China

    The Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO) and Beijing Language and Culture University (BLCU) in the People’s Republic of China inaugurated the Center for Arab Cultural Studies at the University. The Center marks the culmination of the strong partnership between ICESCO and BLCU and aims to foster closer academic and cultural ties between the Islamic world and China.

    The Center was inaugurated on Monday, 28 September 2026, during a visit to the University by a delegation from ICESCO, led by Dr. Salim M. AlMalik, Director-General of the Organization. During the visit, the two sides signed a memorandum of cooperation to implement several joint initiatives in scientific research, Arabic-Chinese translation, and scholarships, as well as to establish academic and scientific platforms for civilizational dialogue between China and the Islamic world.

    The new Center aims to advance specialized academic research on the Arabic language, its history, civilization, and societies. It will also serve as a research hub supporting joint scientific studies, publishing specialized research and publications, and convening high-level academic forums. In addition, it will promote academic exchange and facilitate visits by researchers and scholars between universities and research institutions in China and the Islamic world.

    In His First Lecture at BLCU… Dr. AlMalik Highlights Importance of Academic Mobility and Knowledge Exchange Between Islamic World and China

    Dr. Salim M. AlMalik, Director-General of the Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO), Wutong Chair Professor at Beijing Language and Culture University (BLCU) in China, delivered his first lecture to the University’s faculty and students. This marked his first academic engagement following his appointment to the University’s highest academic position, in recognition of his academic standing, distinguished leadership career, and contributions to promoting international cooperation and building bridges of civilizational communication between the Islamic world and China.

    During the lecture, delivered on Monday, 28 September 2026, at the University in Beijing under the title “Higher Education and Science Diplomacy,” Dr. AlMalik stressed the need for Global South countries to adopt knowledge-based development and become partners in knowledge creation. He highlighted ICESCO’s use of science diplomacy to foster effective cooperation among its Member States and scientific and research institutions, address shared challenges, and build knowledge- and innovation-based societies by developing young people’s capacities and providing student exchange programs and educational scholarships.

    Dr. AlMalik highlighted the Islamic world’s role in pioneering the university as a beacon of learning, noting that Fatima al-Fihri founded Al Quaraouiyine University in 859 in Fez, Morocco, attracting scholars from around the world. Dr. AlMalik demonstrated the importance of individuals and scholars in advancing knowledge. He explained that academic mobility is part of the Islamic world’s heritage, citing the journey of Ibn Battuta, who traveled more than 100,000 kilometers in pursuit of knowledge. He called for reviving this longstanding tradition while enabling qualifications and skills to cross borders as easily as their holders do.

    Moreover, the ICESCO Director-General discussed the Silk Road between the Islamic world and China, noting that it carried not only silk but also ideas and innovations in both directions. He underscored the importance of sustaining this approach through the New Silk Road initiative. Addressing a new map for higher education, Dr. AlMalik stressed the need to develop universities in the Global South so that they contribute to knowledge creation and become academic destinations.

    Subsequently, Dr. AlMalik reviewed ICESCO’s initiatives in artificial intelligence, emerging technologies, and youth capacity-building. He proposed several avenues for cooperation with BLCU, including launching the Ibn Battuta Academic Mobility Program; ICESCO Digital Qualifications Passport, a facilitated student visa pathway; Silk Road Universities Network; Digitalization and Artificial Intelligence Alliance for Education, and Science Diplomacy Academy.

    In closing, Dr. AlMalik affirmed that enabling knowledge to reach its full potential would advance human civilization through joint efforts by scholars from Global South countries to disseminate knowledge, promote peace, manage resources, and strengthen dialogue among civilizations.

    ICESCO Signs Cooperation Memorandum with Beijing Language and Culture University in China

    Memorandum Covers Cooperation in Fields of Civilizational Dialogue, Arabic Studies, Translation, Artificial Intelligence, and Scholarships

    The Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO) has signed a cooperation memorandum with Beijing Language and Culture University (BLCU) of the People’s Republic of China, with the aim of implementing joint initiatives in the fields of scientific research, translation between Arabic and Chinese, scholarships, as well as the establishment of academic platforms for civilizational dialogue between China and the Islamic world.

    The Memorandum was signed on Monday, 28 September 2026, at the BLCU’s headquarters in Beijing by Dr. Salim M. AlMalik, Director-General of ICESCO, and Dr. Duan Peng, President of BLCU, as part of Dr. AlMalik’s visit to the University at the head of an ICESCO delegation.

    The Memorandum’s action plan includes several key initiatives, most notably the establishment of a joint Chair for civilizational dialogue, aimed at drawing on the BLCU’s academic expertise in Chinese civilizational thought; the launch of a joint program for translation between Arabic, Chinese, English, and French; a youth capacity-building program; and a project on artificial intelligence and the Arabic language. It also includes the publication of a Chinese-language edition of the ICESCO Multilingual Data and Artificial Intelligence Dictionary.

    The Memorandum also provides for cooperation in promoting academic research and developing joint knowledge platforms; implementing joint research projects and forums focusing on civilizational exchange between China and the Islamic world; supporting youth exchange and skills development programs; launching a scholarship program; and advancing research into language models for artificial intelligence, in addition to cooperation in the field of mental health.

    Following the signing ceremony, Dr. Salim AlMalik stressed, during his bilateral meeting with Dr. Duan Peng, the importance of the partnership with BLCU, one of China’s oldest universities specializing in culture and teaching. The University is known as a “the mini United Nations” due to the diversity of its student body, which comes from countries around the world. The two sides also discussed ways to implement the programs and initiatives set out in the Memorandum and advance their partnership towards closer cooperation in pursuit of their shared objectives.

    The ICESCO DG also held a separate meeting with several university professors to discuss practical ways of implementing the initiatives and programs undertaken by ICESCO and BLCU.

    It is worth noting that, since its establishment, BLCU has been committed to promoting the Chinese language and culture worldwide. It is one of the leading universities specializing in languages and the world’s largest center for Chinese language teaching.

    ICESCO’s Contribution to China’s GCI and GDI Discussed

    Dr. Salim M. AlMalik, Director-General of the Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO), met with Mr. Li Zhihui, Director-General of the Overseas Promotion Bureau of the Publicity Department of the Central Committee of the Communist Party of China. The two sides discussed ICESCO’s participation as a key partner in implementing the Global Civilization Initiative (GCI) and the Global Development Initiative (GDI), launched by H.E. President Xi Jinping, as well as several programs and initiatives in civilizational dialogue, heritage preservation and artificial intelligence.

    During the meeting, held on Tuesday, 29 September 2026, in Beijing, the two sides reaffirmed their commitment to strengthening cooperation and elevating bilateral relations between ICESCO and China to a strategic partnership. They also noted that China’s accession to ICESCO as an Observer State would foster greater civilizational rapprochement and open broad prospects for cooperation between the Islamic world and Beijing.

    The discussions explored ways to advance cooperation in civilizational dialogue through cultural exchange programs and youth camps. They also addressed the organization of conferences and training workshops on heritage restoration and preservation, as well as support for efforts to remove threatened heritage sites from the List of World Heritage in Danger.

    The meeting further explored the possibility of launching a new edition of the “10K AI Leaders” Program, implemented by ICESCO in partnership with the International Center for AI Research and Ethics (ICAIRE) in the Kingdom of Saudi Arabia. The Chinese official expressed his country’s willingness to implement a similar AI capacity-building program for young people.

    The meeting was attended by Mr. Anar Karimov, Head of ICESCO Partnerships and International Cooperation Sector, and Ambassador Khalid Fathalrahman, Head of ICESCO Center for Civilizational Dialogue.

    ICESCO Wins Sharjah International Award for Cultural Heritage in Its Sixth Edition

    The Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO) has won the Sharjah International Award for Cultural Heritage in its sixth edition, in the Arab category on “Best Practices in Safeguarding Cultural Heritage Elements,” for its study entitled “Member States Strategy to Enhance the Role of Culture and Heritage in Countering Climate Change.”

    His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Member of the Supreme Council and Ruler of Sharjah, presented the award to Mr. Salim Omar Salim, Director of the Organization’s Regional Office in Sharjah, United Arab Emirates who received it on behalf of the Organization, in the presence of Dr. Abdulaziz Al-Musallam, Chairman of the Sharjah Institute for Heritage. The ceremony was held on Tuesday, 29 September 2026, at the Institute’s Grand Theatre in the United Arab Emirates.

    The ceremony opened with remarks by Dr. Abdulaziz Al-Musallam, who reviewed the efforts of His Highness the Ruler of Sharjah to safeguard cultural heritage and protect historical landmarks through projects and initiatives aimed at preserving the memory of places and oral traditions in Sharjah and various regions worldwide. For her part, Ms. Aisha Rashid Al-Hossan Al-Shamsi, Secretary-General of the Sharjah International Award for Cultural Heritage, affirmed that the Award continues to fulfill its mission by celebrating those who carry, recount and practice heritage, researchers who document and study it, and institutions and projects working to safeguard and sustain it.

    ICESCO issued the study in May 2026, under the supervision of its Islamic World Heritage Center, with coordination by Dr. Bilel Chebbi, Programs Director at the Center. The study aimed to consolidate the place of culture and heritage in national and international climate and sustainable development policies and strengthen their presence in global discussions on environmental challenges, thereby supporting the use of heritage knowledge and practices in responding to the impacts of climate change.

    ICESCO provides access to the entire study and its executive summary via the following links:
    https://icesco.org/rjcs
    https://icesco.org/sol4

    ICESCO, China Explore Avenues for Strenthening Cooperation to Promote Civilizational Communication Between Islamic World and Beijing

    Dr. Salim M. AlMalik, Director-General of the Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO), met with Ms. Sun Haiyan, Vice Minister of the International Department of the Central Committee of the Communist Party of China (IDCPC), to discuss ways to strengthen the strategic partnership between the Organization and the People’s Republic of China.

    During the meeting, held on Tuesday, 29 September 2026, in Beijing, attended by several advisors from the Party’s International Department, Dr. AlMalik highlighted ICESCO’s interest in building a distinguished partnership with China, drawing on the cultural and civilizational values shared by the Islamic and Chinese civilizations. He stressed the importance of strengthening this relationship by investing in youth, noting the deep respect and appreciation that young people across the Islamic world hold for China and its civilization.

    The ICESCO Director-General affirmed that China’s accession to the Organization as an Observer Member would advance cultural, scientific, educational and social relations. In this regard, he noted that ICESCO is working to strengthen its ties with Beijing by engaging in several initiatives launched by His Excellency President Xi Jinping, particularly the Global Civilization Initiative (GCI), which represents a qualitative shift in the trajectory of joint humanitarian action.

    For her part, Ms. Sun congratulated Dr. AlMalik on his appointment as Wutong Chair Professor at Beijing Language and Culture University (BLCU), in recognition of his outstanding contributions to promoting international cooperation and fostering civilizational communication between the Islamic world and China.

    She commended the strong relationship between ICESCO and BLCU and emphasized the importance of continuing to support joint cooperation in the future. Ms. Sun invited 20 ICESCO staff members to visit China and learn about its culture and profound civilizational heritage. She also invited ICESCO to attend the meeting between the League of Arab States and the Chinese Government, scheduled to be held in the Kingdom of Morocco at the end of this year.

    At the close of the meeting, Ms. Sun stressed that China attaches great importance to ICESCO and its roles in education, science and culture. Both sides reaffirmed their shared commitment to further developing the partnership and advancing it toward broader horizons.

    The meeting was attended on behalf of ICESCO by Mr. Anar Karimov, Head of the Partnerships and International Cooperation Sector, and Ambassador Khalid Fathalrahman, Head of the Center for Civilizational Dialogue.

    Beijing Language and Culture University Appoints Dr. AlMalik Wutong Chair Professor, Its Highest Academic Position

    Beijing Language and Culture University (BLCU) of the People’s Republic of China has appointed Dr. Salim M. AlMalik, Director-General of the Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO), as Wutong Chair Professor, the University’s highest academic position, in recognition of his academic standing, distinguished leadership career, and contributions to promoting international cooperation and building bridges of civilizational communication between the Islamic world and China.

    The position of Wutong Chair Professor holds great symbolic significance at BLCU and is among the highest positions conferred by the University on distinguished scholars, writers, and prominent international leaders, in recognition of their academic and intellectual achievements and their influential roles in advancing knowledge and fostering closer ties among peoples and institutions. Since its establishment, the University has conferred this position on only six scholars.

    The appointment of Dr. AlMalik to this position reflects recognition of his academic standing and appreciation of his distinguished leadership in managing a major international organization, leading its institutional transformation, and expanding its global presence. His vision has contributed to advancing ICESCO, enabling it to become a civilizational beacon of knowledge and learning and an international platform serving the countries of the Islamic world in the fields of education, science, and culture.

    This honor also reflects the qualitative progress achieved by ICESCO, under his leadership, in its programs, initiatives, and international partnerships, as well as the influential presence it has established among countries and leading academic institutions worldwide. ICESCO has thus become a civilizational voice for the Islamic world and a bridge for communication and the exchange of expertise between its cultures and the peoples of the world.

    Founded in 1962, BLCU is one of China’s oldest and largest universities specializing in language teaching and the study of cultures. It also enjoys a distinguished international academic standing and a broad presence in Chinese language teaching for students from countries around the world.

    Since its establishment, the University has contributed to educating approximately 300,000 international students, including nearly 300 ambassadors. Eleven foreign ambassadors currently accredited to China are among its graduates. Its alumni also include several heads of state and senior officials, most notably His Excellency President Kassym-Jomart Tokayev, President of the Republic of Kazakhstan; His Excellency Dr. Mulatu Teshome, former President of the Federal Democratic Republic of Ethiopia; and Mr. Karim Massimov, former Prime Minister of Kazakhstan.

    The appointment of Dr. AlMalik to this position underscores ICESCO’s success in expanding its network of partnerships with prestigious universities and scientific institutions, consolidating its role in supporting civilizational cooperation, and strengthening the presence of the Islamic world in the fields of education, science, and culture.

    With ICESCO Director-General in Attendance…Russian President Highlights Culture’s Role in Fostering Communication and Dialogue at St Petersburg International United Cultures Forum

    In the presence of Dr. Salim M. AlMalik, Director-General of the Islamic World Educational, Scientific and Cultural Organization (ICESCO), H.E. Vladimir Putin, President of the Russian Federation, delivered an address during the main session of the 12th St Petersburg International United Cultures Forum. He highlighted culture’s role in Fostering communication and dialogue among peoples and overcoming political and economic challenges.

    In his address, delivered on Friday, 25 September 2026, and attended by a number of senior officials, ministers, and heads of international organizations, President Putin highlighted Russia’s cultural and linguistic diversity throughout history as a space for civilizational exchange. He affirmed that the unity of peoples is founded on the cohesion of societies in their distinctiveness, and that shared values lie in respect for dignity, historical memory, creativity, constructive work, and diversity of perspectives.

    President Putin also highlighted Russia’s international standing in academic and cultural education, reviewing his country’s efforts to integrate classical education with modern technologies.

    It is worth noting that the St Petersburg International United Cultures Forum, held this year under the theme “United Cultures, Common Values,” brings together representatives of 70 countries. It seeks to provide a platform for dialogue, promote cultural diversity, preserve heritage, and foster cooperation in the fields of culture and the arts. The Forum also discusses issues relating to the contemporary cultural landscape across countries, nationalities, and disciplines, while facilitating the exchange of views and knowledge on achieving a balance between cultural identity and modern technologies, strengthening cultural sovereignty amid contemporary challenges, and developing educational curricula in creative fields.