Disclaimer: You are using Google Translate. The ICESCO is not responsible for the accuracy of the information in the translated language .

votre avis

Commentaires des utilisateurs

Dans l’ensemble, dans quelle mesure êtes-vous satisfait du site Web ?

    Très insatisfait Très Satisfait

    L’ICESCO : première Organisation internationale à obtenir deux certifications ISO pour ses services de traduction

    L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), représentée par son Centre de Traduction et de Publication (CTP), a obtenu les certifications internationales de qualité ISO 17100 et ISO 18587 en matière de services de traduction humaine et automatique, ce qui en fait la première Organisation internationale à obtenir ces deux distinctions.

    Cette réussite reflète l’engagement du CTP au sein de l’ICESCO à respecter les normes internationales les plus rigoureuses en matière de qualité de publication, d’efficacité opérationnelle et de professionnalisme du personnel, de même que d’utilisation des technologies les plus récentes dans ce domaine.

    Screenshot

    Les deux certifications obtenues par l’ICESCO sont l’aboutissement de ses efforts pour développer son système de traduction et de publication et consolider la confiance des partenaires et des institutions internationales dans les services qu’elle dispense. Cet exploit s’inscrit dans sa mission de diffusion du savoir et de promotion de la communication culturelle entre les peuples du monde islamique et d’ailleurs.

    À noter que l’ICESCO a obtenu, au cours de ces dernières années, nombre de certifications internationales en matière de qualité, d’innovation, de gouvernance, de systèmes de gestion de la sécurité de l’information, de connaissances et d’autres domaines, ce qui reflète sa volonté d’ancrer davantage sa vision prospective et ses orientations stratégiques.

    Screenshot

    Le Directeur général de l’ICESCO reçoit les lettres de créance du Délégué permanent du Mali auprès de l’Organisation

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), a reçu, mercredi 24 septembre 2025 au siège de l’Organisation à Rabat, les lettres de créance de M. Fafré Camara, Ambassadeur de la République du Mali auprès du Royaume du Maroc, en tant que représentant permanent de son pays auprès de l’ICESCO.

    Au cours de cet entretien, les deux parties ont examiné les moyens de renforcer la coopération entre l’ICESCO et le Mali dans les domaines de la protection du patrimoine et de la lutte contre l’extrémisme.

    Dr AlMalik a salué la participation active du Mali aux séminaires et activités de l’ICESCO, notamment l’initiative pour la préservation, la valorisation et la restauration des manuscrits historiques de Tombouctou. Il a souligné que ces manuscrits, qui comprennent des dizaines de milliers de documents historiques et religieux, constituent un trésor intellectuel d’une grande valeur et que leur sauvegarde est essentielle pour préserver ce patrimoine culturel unique.

    Le Directeur général a également évoqué les progrès accomplis par le Mali et plusieurs pays africains ces dernières années dans les domaines de l’éducation, de la sécurité et du renforcement des capacités des jeunes dans la construction de leurs sociétés, insistant sur la nécessité de poursuivre ces efforts, compte tenu de leur importance stratégique.

    Pour sa part, l’Ambassadeur du Mali au Maroc a exprimé sa profonde appréciation des efforts constants de l’ICESCO pour soutenir l’éducation et promouvoir les valeurs de paix, de coexistence et de sécurité dans ses États membres. Il a souligné la pleine disposition de son pays à coopérer avec l’Organisation dans la lutte contre l’extrémisme et la promotion de la coexistence interconfessionnelle, à travers la mise en œuvre d’initiatives conjointes, de programmes et de projets concrets à impact tangible, conformément aux aspirations et aux besoins de la société malienne.

    M. Camara a également invité Dr AlMalik à se rendre en République du Mali pour participer au Forum de l’investissement en Afrique, prévu du 2 au 4 décembre 2025.

    La réunion s’est déroulée en présence de M. Khalid Fathalrahman, Directeur du Centre du dialogue des civilisations de l’ICESCO, et de M. Anar Karimov, Chef du Secteur des partenariats et de la coopération internationale.

    Le Festival Nasimi de poésie, de spiritualité et d’art débute à Bakou avec la participation de l’ICESCO

    Le Festival Nasimi de poésie, de spiritualité et d’art a ouvert ses portes ce mardi 23 septembre 2025 à Bakou, capitale de l’Azerbaïdjan. Il est tenu par la Fondation Heydar Aliyev et le ministère azerbaïdjanais de la Culture, en coopération avec l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), et vise à promouvoir le dialogue des cultures et des générations, à connecter les expériences traditionnelles et modernes et à mettre en exergue l’héritage de l’illustre poète et penseur azerbaïdjanais, Imadaddin Nasimi.

    Le Festival a débuté par un Forum international sous le thème « À la recherche de la vérité éternelle », avec la participation respective de M. Adil Gabil Karimli, ministre de la Culture, M. Isa Habibbayli, Président de l’Académie nationale des sciences, et M. Rafael Baba Huseinov, Directeur du Musée national de la littérature d’Azerbaïdjan, en plus d’une pléiade d’experts en poésie, art et culture venus de 13 pays.

    Lors de la séance d’ouverture du Forum, Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’ICESCO, a souligné dans un message enregistré que la poésie d’Imadaddin Nasimi, qui s’est répandue en azéri, en persan et en arabe, démontrait que les civilisations évoluent lorsque la poésie, la philosophie et les valeurs spirituelles coexistent. Il a salué le parcours intellectuel et poétique de Nasimi et son riche héritage, qui ont fait de lui une star éternelle en la matière.

    Dr AlMalik a ajouté que notre monde aspire encore à la paix, une vocation portée par Nasimi en œuvrant à surmonter les séditions et à promouvoir le savoir et la liberté d’expression. Il a conclu son message en soulignant que la commémoration du nom de ce poète azerbaïdjanais renouvelle la foi dans les valeurs humaines universelles.
    Tenu sur trois jours à Bakou et à Shamakhi, ville natale de Nasimi, le Festival comprendra des séminaires et séances d’études sur l’héritage du poète, des soirées littéraires et artistiques ainsi que des spectacles théâtraux et musicaux, avec la participation d’une élite d’artistes, de poètes et d’intellectuels.

    Journée internationale de la paix : appel de l’ICESCO à une mobilisation pour les valeurs de paix et le dialogue

    Le 21 septembre de chaque année, le monde célèbre la Journée internationale de la paix, sous le thème : « Agissons maintenant pour l’avènement d’un monde pacifique ». L’Organisation du monde islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) saisit cette occasion pour appeler à davantage de synergie et de coopération en vue de consolider la paix mondiale, en particulier dans les zones de conflit.

    Dans ce sillage, l’ICESCO renouvelle son engagement à promouvoir les valeurs de paix, de tolérance et de dialogue civilisationnel au sein des communautés de ses États membres par le biais de ses divers programmes et initiatives, et à mobiliser les acteurs clés tels que les chefs religieux et traditionnels, les jeunes leaders et les femmes pour atteindre cet objectif.

    À cet égard, l’ICESCO met en avant son initiative « Paix 360°», une approche inclusive et multidisciplinaire de la consolidation de la paix, visant à instaurer la paix parmi les principaux acteurs sociaux et à faire du développement un outil de consolidation des valeus de paix.

    Le programme « Leadership pour la paix et la sécurité », qui fait partie de cette initiative, a formé et mobilisé 180 Ambassadeurs de la paix de 68 pays. Les efforts de l’Organisation dans ce domaine ont récemment été couronnés par l’obtention du Prix du Centre Roi Abdulaziz pour la communication civilisationnelle en Arabie Saoudite.

    Le concept novateur de « diplomatie civilisationnelle » de l’ICESCO a également apporté une contribution majeure au débat mondial sur la paix, cherchant à consolider l’action civilisationnelle au sein de la diplomatie traditionnelle.

    Afin d’élargir la portée de ses initiatives et programmes liés à la paix et au dialogue civilisationnel, l’ICESCO et ses Jeunes ambassadeurs pour la paix ont officiellement rejoint l’initiative mondiale de la jeunesse pour la paix (WYPI) en Chine. Il s’agit d’une occasion importante pour ces ambassadeurs d’intégrer un réseau mondial de jeunes leaders engagés dans la promotion de la paix et de la sécurité.

    En conclusion, l’ICESCO réitère son appel à une intensification des efforts internationaux pour promouvoir la paix mondiale, en consolidant les valeurs de tolérance, de modération, de dialogue et de diversité culturelle, et en renforçant les capacités des jeunes leaders et des femmes aux niveaux local et mondial.

    L’ICESCO et le ministère marocain de l’Enseignement supérieur lancent deux formations au profit de 240 enseignants universitaires

    L’Organisation islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) et la Fédération des Universités du Monde Islamique (FUMI), en partenariat avec le ministère marocain de l’Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et de l’Innovation, ont lancé, jeudi 18 septembre 2025, deux nouvelles formations dans le cadre du programme « Renforcement des compétences pédagogiques et numériques des enseignants-chercheurs (ReCOMP-ES) ».

    Ce programme bénéficiera à 240 professeurs d’université et nouveaux enseignants-chercheurs au Maroc, et repose sur une approche moderne visant à développer les compétences dans les domaines de la pédagogie, de la didactique et de la numérisation de l’éducation.

    Il s’attache à doter les professeurs de méthodes d’enseignement innovantes et efficaces intégrant les outils numériques à tous les niveaux d’études, contribuant ainsi à améliorer le rendement de l’enseignement et à offrir aux étudiants une formation plus riche et de meilleure qualité.

    Dr Omar Halli, conseiller du Directeur général de l’ICESCO de la Fédération des Universités du Monde Islamique (FUMI), a expliqué que le programme offrira aux nouveaux professeurs et chercheurs l’opportunité d’acquérir des compétences en matière d’éducation numérique et d’adopter des mécanismes pédagogiques innovants qui améliorent la qualité de l’enseignement supérieur.

    Dr Khaled Berrada, coordinateur du projet et Directeur de la Chaire ICESCO en éducation ouverte à l’Université Mohammed V au Maroc, a pour sa part souligné que cette initiative constitue une étape qualitative pour soutenir la transformation numérique dans les universités et consolider la culture de l’innovation et l’échange d’expériences entre les institutions académiques.

    Les deux formations seront mises en œuvre dans six universités marocaines réparties en deux groupes : le premier comprend l’Université Ibn Tofail à Kénitra, l’Université Cadi Ayyad à Marrakech et l’Université Abdelmalek Saadi à Tétouan ; le second regroupe l’Université Chouaib Doukkali à El Jadida, l’Université Hassan 1er à Settat et l’Université Hassan II à Casablanca.

    Il importe de rappeler que ce programme s’harmonise avec la Vision 2030 de l’ICESCO et de la Fédération des Universités du Monde Islamique, qui met l’accent sur la transformation numérique dans les domaines économique, environnemental et éducatif, en particulier l’enseignement supérieur, conformément aux Objectifs de développement durable, notamment le quatrième objectif relatif à la garantie d’une éducation inclusive et de qualité pour tous.

    L’ICESCO reçoit le Prix de la communication civilisationnelle dans sa 5e édition pour son initiative « Paix 360° »

    L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) a reçu le Prix de la communication civilisationnelle dans la catégorie des organisations et institutions internationales à but non lucratif, lors de sa 5e édition tenue par le Centre Roi Abdulaziz pour le dialogue civilisationnel au Royaume d’Arabie Saoudite.

    Le Prix a été remis à Dr Abdelilah Benarafa, Directeur général adjoint de l’ICESCO, lors d’une cérémonie officielle qui a eu lieu ce mardi 16 septembre 2025 à Riyad, sous le haut patronage de Son Altesse Royale le Prince Faisal bin Bandar bin Abdulaziz Al Saud, Gouverneur de la région de Riyad, et en présence de plusieurs personnalités et représentants d’organisations internationales et régionales.

    L’ICESCO a remporté ce prestigieux Prix pour son initiative pionnière « Paix 360° », qui vise à promouvoir les valeurs de modération, de coexistence et de tolérance et à établir la communication civilisationnelle entre les peuples et les cultures.

    Ce Prix vient récompenser les réalisations nationales et internationales des institutions gouvernementales, organismes de la société civile, organisations internationales, instances du secteur privé et particuliers ayant remarquablement et efficacement contribué à la diffusion de la culture de paix et à la promotion du dialogue des civilisations.

    Cette distinction permet donc à l’ICESCO de consolider sa position d’organisation internationale pionnière en matière d’éducation, de sciences et de culture, et de soutenir les initiatives qui visent à bâtir un monde plus pacifique et plus solidaire.

    L’ICESCO s’adjuge le Prix du Centre Roi Abdulaziz pour le dialogue interculturel

    L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) a remporté le Prix du Centre Roi Abdulaziz pour le dialogue interculturel en Arabie Saoudite, lors de sa cinquième édition (2025), dans la catégorie des organisations et institutions internationales à but non lucratif, pour son initiative « Paix 360° ». L’annonce a été faite lors d’une conférence de presse tenue mercredi 3 septembre 2025 au siège du Centre à Riyad, en présence de Dr Abdullah Al-Fawzan, Secrétaire général du Centre, et de M. Ibrahim Al-Asmi, Secrétaire général adjoint.

    À cette occasion, Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’ICESCO, a exprimé sa joie de voir cette dernière distinguée par ce Prix prestigieux, soulignant qu’il venait couronner les efforts constants de l’Organisation pour ancrer les valeurs de paix, de coexistence et de dialogue interculturel dans les sociétés de ses États membres.

    Dr AlMalik a également salué les efforts et réalisations du Centre dans la consolidation des valeurs de diversité, de coexistence et de cohésion au sein du Royaume, devenu un modèle exemplaire dans la promotion de la paix et de ses nobles idéaux. Il a par ailleurs rappelé l’accord de coopération signé en juillet dernier entre l’ICESCO et le Centre, qui prévoit la mise en œuvre d’initiatives spécifiques destinées à renforcer le dialogue entre les cultures, à consolider les valeurs de tolérance et de coexistence et à soutenir la diversité culturelle.

    L’initiative « Paix 360° » incarne une approche globale et multidisciplinaire de la consolidation de la paix, que l’ICESCO s’emploie à développer en mobilisant ses diverses expertises dans le cadre de ses programmes et activités. Elle vise notamment à semer les graines de la paix chez les principaux acteurs sociaux, en particulier les jeunes, et repose sur l’utilisation du développement comme outil de promotion de la paix et de ses valeurs.

    Dans ce cadre, l’Organisation a publié un ouvrage intitulé Paix 360°… Découvrir les dimensions de la paix, qui réunit des messages de chefs d’État, du Directeur général de l’ICESCO, de plusieurs dignitaires internationaux ainsi que de jeunes ambassadeurs de la paix de l’ICESCO.

    Il convient de rappeler que le Prix du Centre Roi Abdulaziz pour le dialogue interculturel vise à célébrer les initiatives nationales et internationales menées par les institutions gouvernementales et privées, les organisations de la société civile, les instances internationales ainsi que les personnalités ayant contribué, de manière remarquable et efficace, au renforcement des valeurs de juste-milieu, de coexistence, de tolérance et de dialogue interculturel.

    L’ICESCO annonce l’allocation de 100.000 dollars pour la reconstruction des écoles détruites par les inondations au Pakistan

    En référence à son communiqué du 23 août 2025, exprimant son appui sincère à la République islamique du Pakistan à la suite des récentes inondations, l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) réitère sa solidarité avec les frères pakistanais en soutien aux efforts déployés face aux répercussions de cette catastrophe tragique.

    Consciente de la priorité accordée à la satisfaction des besoins éducatifs en temps de crise, l’Organisation a le plaisir d’annoncer l’allocation de 100.000 dollars pour la reconstruction des écoles endommagées.

    Dans ce sillage, et conformément à son engagement déclaré à stimuler et coordonner les partenariats soutenant les efforts de reconstruction et de restauration, l’ICESCO appelle les gouvernements des États membres et les institutions donatrices au niveau international à contribuer à la campagne de solidarité en appui aux efforts déployés par la République islamique du Pakistan en cette période critique.

    Que Dieu guide chacun vers le chemin du meilleur et du juste.

    Un comité spécial de l’ICESCO examine les priorités de coopération avec les ministères syriens de l’Éducation, des Sciences et de la Culture

    Dans le cadre de la visite de Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), à la tête d’une délégation de haut niveau de l’Organisation en République arabe syrienne, un comité spécial d’experts de l’Organisation a tenu plusieurs réunions de coordination avec des représentants des ministères de l’Éducation, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, ainsi que de la Culture.

    Le but était d’étudier les priorités de coopération pour soutenir le processus de redressement de l’État syrien et de définir les besoins de chaque ministère dans les domaines de l’éducation, des sciences et de la culture.

    Lors de cette réunion avec les responsables du ministère de l’Éducation, la priorité a été accordée à la rénovation des écoles en les dotant de fournitures scolaires et d’équipements pédagogiques et techniques afin de garantir une capacité d’accueil adéquate pour le grand nombre d’élèves, notamment ceux ayant abandonné l’école.

    Lors de la réunion avec les représentants du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, la priorité a été accordée au soutien des centres de transformation numérique du ministère en y apportant des équipements technologiques et en recrutant des experts et intervenants internationaux pour animer des formations et ateliers dans les domaines de l’intelligence artificielle et de la transformation numérique.

    Le ministère de la Culture a par ailleurs identifié ses priorités, notamment la nomination de Damas capitale de la culture dans le monde islamique pour 2027, l’inscription du patrimoine culturel syrien sur la Liste du patrimoine du monde islamique de l’ICESCO et les exigences relatives à la restauration de la bibliothèque du Waqf et de la mosquée des Omeyyades d’Alep.

    Le Comité syrien de l’ICESCO comprenait Mme Faizah Alaoui, experte au Centre de Prospective et d’Intelligence artificielle, M. Mohammed Al-Absi, expert au sein du Centre du patrimoine de l’ICESCO, et Dr Adham Hamawiya, expert au Centre de la Langue arabe pour les non arabophones.

    L’ICESCO accréditée membre officiel de l’UIT

    L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) a été officiellement accréditée membre de l’Union internationale des Télécommunications (UIT), l’une des plus importantes agences onusiennes spécialisées en la matière au niveau mondial.

    Cette étape s’aligne avec la vision stratégique de l’ICESCO à même d’appuyer la transformation numérique et d’élargir la coopération internationale en innovation et technologies de l’information et de la communication.

    Cette accréditation, qui a eu lieu à la session annuelle du Conseil de l’UIT, (juin 2025, Genève), vient couronner efforts incessants de l’ICESCO pour promouvoir sa présence au sein des organisations et instances internationales spécialisées, élargir son réseau de partenariats stratégiques afin de soutenir ses objectifs majeurs et renforcer ses capacités à aider les États membres à établir des sociétés numériques durables et inclusives, capables de suivre les évolutions technologiques rapides.

    Cette adhésion à l’UIT ouvre à l’ICESCO de vastes perspectives pour collaborer avec un groupe restreint d’acteurs internationaux de premier plan en matière d’intelligence artificielle, de cybersécurité, d’inclusion numérique et de développement des infrastructures de télécommunications. Il s’agit aussi de contribuer à l’élaboration de politiques et normes techniques internationales ayant un impact direct sur l’économie numérique et le développement durable.

    À noter que l’ICESCO a œuvré au développement de son infrastructure numérique interne à travers son Département de la Transformation numérique, qui a lancé une série d’initiatives techniques et réussi à obtenir plusieurs certifications internationales ISO dans les domaines de la gestion de la qualité, la sécurité de l’information et la pérennité des activités, ce qui reflète son engagement à mettre en œuvre les normes internationales les plus élevées.

    L’Organisation a également placé l’innovation au cœur de ses valeurs et a récemment obtenu la certification du Global Innovation Institute (GInI), une reconnaissance internationale qui confirme sa capacité à traduire les idées créatives en solutions concrètes en faveur du développement durable.

    Cette accréditation, qui a eu lieu à la session annuelle du Conseil de l’UIT, (juin 2025, Genève), vient couronner efforts incessants de l’ICESCO pour promouvoir sa présence au sein des organisations et instances internationales spécialisées, élargir son réseau de partenariats stratégiques afin de soutenir ses objectifs majeurs et renforcer ses capacités à aider les États membres à établir des sociétés numériques durables et inclusives, capables de suivre les évolutions technologiques rapides.

    Cette adhésion à l’UIT ouvre à l’ICESCO de vastes perspectives pour collaborer avec un groupe restreint d’acteurs internationaux de premier plan en matière d’intelligence artificielle, de cybersécurité, d’inclusion numérique et de développement des infrastructures de télécommunications. Il s’agit aussi de contribuer à l’élaboration de politiques et normes techniques internationales ayant un impact direct sur l’économie numérique et le développement durable.

    À noter que l’ICESCO a œuvré au développement de son infrastructure numérique interne à travers son Département de la Transformation numérique, qui a lancé une série d’initiatives techniques et réussi à obtenir plusieurs certifications internationales ISO dans les domaines de la gestion de la qualité, la sécurité de l’information et la pérennité des activités, ce qui reflète son engagement à mettre en œuvre les normes internationales les plus élevées.

    L’Organisation a également placé l’innovation au cœur de ses valeurs et a récemment obtenu la certification du Global Innovation Institute (GInI), une reconnaissance internationale qui confirme sa capacité à traduire les idées créatives en solutions concrètes en faveur du développement durable.

    En envoyant à l'ICESCO, vous acceptez nos conditions générales. Conditions générales et politique IA
    Assistant IA Alem