Disclaimer: You are using Google Translate. The ICESCO is not responsible for the accuracy of the information in the translated language .

votre avis

Commentaires des utilisateurs

Dans l’ensemble, dans quelle mesure êtes-vous satisfait du site Web ?

    Extremely Dissatisfied Extremely Satisfied

    L’ICESCO participe à la célébration par l’Université des sciences humaines et sociales du Vietnam de la création du Département des études arabes

    L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) a participé à une célébration tenue par l’Université des sciences humaines et sociales à Hô Chi Minh-Ville, au Vietnam, à l’occasion du 10ème anniversaire de la création du Département des études arabes à la Faculté des études orientales, en commémoration de la Journée mondiale de la langue arabe.

    Cette célébration a été organisée le 18 décembre 2021 en visioconférence, avec la participation d’universitaires, d’enseignants dudit Département, d’étudiant(e)s vietnamiens et de nombre de représentants des missions diplomatiques arabes accréditées au Vietnam.

    L’ICESCO était représentée à cette célébration par M. Adel Bouraoui, Conseiller du Directeur général aux Centres externes et Chaires universitaires dans le domaine de la langue arabe. Dans son allocution d’ouverture de la célébration, M. Bouraoui a présenté l’ICESCO, ses tâches, ses rôles et sa nouvelle vision basée sur l’innovation, le développement et l’ouverture, notant que les nouveaux règlements de l’Organisation, selon cette vision, permettent à chaque État membre des Nations Unies de jouir du statut d’observateur à l’ICESCO.

    Il a également souligné les rôles joués par les langues, dont la langue arabe, dans la construction d’un monde humain où s’intègrent et communiquent les civilisations et les cultures. Il a également passé en revue nombre d’initiatives lancées par l’ICESCO à travers son Centre de la langue arabe pour les non arabophones.
    À l’issue de la célébration, qui comprenait des spectacles artistiques et musicaux arabes présentés par les étudiants du Département des études arabes de l’Université, il a été procédé à l’annonce des lauréats des compétitions organisées par le Département à l’occasion du 10ème anniversaire de sa création.

    L’ICESCO participe au Festival de la Journée mondiale de la langue arabe 2021

    Les travaux du Festival de la Journée mondiale de la langue arabe 2021, tenu par l’Université Prince de Songkla (Campus de Pattani) au Royaume de Thaïlande, ont débuté sous le patronage honoraire du Centre de la langue arabe pour les non arabophones de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), en partenariat avec l’Université internationale Al-Madinah et l’Université Sultan Azlan Shah en Malaisie, ainsi que l’Université Al-Azhar en Indonésie, et ce, au siège du Centre de test d’aptitudes en langue arabe de la Faculté des sciences islamiques à l’Université Prince de Songkla (Capus de Pattani).

    Lors de la séance d’ouverture du Festival, tenue le 18 décembre 2021, Dr Majdi Haji Ibrahim, Chef du Centre de la langue arabe pour les non arabophones, a prononcé une allocution dans laquelle il a souhaité la bienvenue aux participants au Festival parmi les enseignants et étudiants, soulignant le grand intérêt de l’ICESCO pour la langue arabe et sa Journée mondiale, qu’elle considère comme une plateforme pour faire connaitre au grand public l’histoire, la littérature, les arts et l’esthétique de la langue arabe, ainsi que les réalisations de ses linguistes et penseurs et son rôle civilisationnel dans l’unification de la Oumma islamique.

    Au cours de la matinée du Festival ont été organisés deux programmes, dont une compétition culturelle nationale au profit des écoles islamiques de Thaïlande, et une seconde compétition culturelle au niveau régional pour les étudiants de premier cycle universitaire en Thaïlande, en Malaisie et en Indonésie. Pendant la soirée, s’est tenu un colloque interactif international intitulé : « La langue arabe dans les pays non arabes : perspectives et aspirations au service de la patrie », auquel ont pris part des représentants de la Thaïlande, de la Malaisie, de l’Indonésie, des Philippines, du Pakistan et du Bangladesh.

    ICESCO : La culture est en mesure de remédier au choc identitaire et lutter contre les courants d’extrémisme et d’égoïsme

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), a mis en exergue l’importance du rôle de la culture et son aptitude à construire, insuffler l’espoir et renforcer les identités, selon une approche aussi bien positive que dynamique, pour remédier au choc identitaire faisant rage dans de nombreuses régions du monde et lutter contre les courants d’extrémisme et d’égoïsme. .

    Cette déclaration intervient à l’occasion de son allocution prononcée dimanche 19 décembre 2021 à Abu Dhabi lors du lancement de la 22ème session de la Conférence des ministres chargés des affaires culturelles dans le monde arabe, organisée par le ministère émirati de la Culture et de la Jeunesse en partenariat avec l’Organisation arabe pour l’Éducation, la Culture et les Sciences (ALECSO), et en présence des ministres chargés des affaires culturelles du monde arabe et des représentants de plusieurs organisations et organismes spécialisés.

    Dans son allocution, Dr AlMalik a souligné l’importance de la conférence qui coïncide avec le Sommet de la langue arabe tenu sous le thème : « Dialogue des sociétés et communication des civilisations », en affirmant que sa participation à cet événement reflète l’aspiration de l’ICESCO à construire des ponts solides de coopération et d’intégration avec l’ALECSO et les États membres des deux organisations, afin de hisser l’action culturelle commune au niveau des aspirations des peuples arabes et faire avancer la roue du développement durable dans les pays du monde islamique.

    Il a également passé en revue les divers programmes et initiatives culturels de l’ICESCO, qui visent la préservation de la culture et du patrimoine du monde islamique et ses trésors historiques, notamment : la création du Centre du patrimoine dans le monde islamique qui adopte les normes internationales et abrite des compétences reconnues dans le domaine de l’enregistrement du patrimoine ; le lancement du Réseau des chaires de l’ICESCO pour les lettres, les arts et les civilisations en collaboration avec les universités et les centres de recherche ; le lancement du programme « Voies de l’ICESCO vers l’avenir » ; la création de la Galerie de l’ICESCO d’art contemporain ; le lancement du Think tank de l’ICESCO « la culture pour repenser le monde » ; et la création du Centre de l’ICESCO pour le dialogue civilisationnel, le tout dans le contexte du besoin urgent d’une institution qui promeut l’action créative et consolide les valeurs de coexistence et de paix, au même titre que le partenariat international avec les organisations humanitaires.

    En conclusion de son allocution, le Directeur général de l’ICESCO a affirmé la volonté et l’engagement de l’Organisation à œuvrer au développement des stratégies de promotion du patrimoine, de la créativité culturelle, de l’économie numérique, de l’édition et de la formation, ainsi qu’à la mise en place des mécanismes de soutien aux droits culturels, à la gouvernance et au tourisme culturel, en soulignant la disposition de l’ICESCO à nouer des partenariats avec les organisations internationales, et en se félicitant de la coopération avec l’ALECSO dans des domaines d’intérêt commun.

    Le Directeur général de l’ICESCO appelle à l’adoption de politiques accordant à la langue arabe la place qui lui revient

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), a appelé à l’adoption de politiques linguistiques rationnelles qui accordent à la langue arabe la position distinguée qu’elle mérite sur les plans social, scientifique, éducatif et culturel, soulignant que l’identité culturelle et linguistique des pays et peuples est un pilier principal de la sécurité nationale, et que les peuples arabes sont exposés via Internet à d’énormes charges culturelles et de valeurs tant positives que négatives.

    Cet appel intervient dans le cadre de sa participation à la session inaugurale du Sommet de la langue arabe, qui a débuté ce dimanche 19 décembre 2021 sous le thème : « Dialogue des sociétés et communication des civilisations ». S’étalant sur deux jours, cet événement est organisé par le ministère émirati de la Culture et de la Jeunesse, en partenariat avec le Centre d’Abu Dhabi pour la langue arabe, sous les auspices de S.A. Cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice-président de l’État des Émirats Arabes Unis, Président du Conseil des Ministres, Gouverneur de Dubaï.

    Dr AlMalik a souligné que les contributions du monde arabe à l’industrie du contenu numérique et des sites web ne dépassent pas 1,2%, se contentant du 11ème rang mondial derrière d’autres langues de diffusion limitée. Il a expliqué que l’ICESCO, dans sa nouvelle vision et sa Charte amendée, attache une importance particulière à la langue arabe en œuvrant à sa diffusion et en contribuant à développer les cursus de son enseignement aux non arabophones à travers le monde, de même qu’elle veille à soutenir la création d’organes de coordination entre les institutions y afférentes et à autonomiser la calligraphie arabe dans les écoles et les universités.

    Le Directeur général de l’ICESCO a estimé que le développement du mouvement de la traduction vers l’arabe dans le monde arabe et islamique est désormais une nécessité urgente afin de suivre les dernières innovations, réaffirmant que la mise en place d’observatoires nationaux ou de conseils supérieurs de la langue arabe qui jouent des rôles de diagnostic, d’orientation et de prospective contribuera de manière significative à l’élaboration des politiques linguistiques nationales.

    Il a également souligné l’importance de la prospective stratégique dans l’anticipation des mutations futures de la langue arabe, notant que la réalisation d’études prospectives dans le domaine des politiques linguistiques fait partie des missions du Centre de Prospective stratégique de l’ICESCO, créé en 2020.

    Le Directeur général de l’ICESCO en visite au festival international Roi Abdulaziz des chameaux à Riyad

    En réponse à une invitation officielle de l’Organisation internationale des chameaux (ICO), Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), et sa délégation accompagnante ont effectué une visite au festival international Roi Abdulaziz des chameaux dans sa sixième édition, tenu par l’Organisation internationale des Chameaux (ICO) en coopération avec le Club des chameaux au Royaume d’Arabie Saoudite, et qui comprend des compétitions internationales qui attirent des participants du monde entier ainsi que des activités qui valorisent le patrimoine culturel associé aux chameaux et à la culture du désert.

    Dr Mubarak Al-Suwailem, Secrétaire général de l’ICO, qui a reçu le Directeur général de l’ICESCO et sa délégation, a passé en revue les initiatives et programmes les plus importants mis en œuvre par ladite Organisation, de même que ses efforts pour faire connaître l’histoire des chameaux, mettre en valeur le patrimoine y afférent et promouvoir la culture du chameau.

    Le Directeur général de l’ICESCO a salué les réalisations de l’ICO, soulignant le souci de l’ICESCO de poursuivre la coopération entre les deux institutions dans le cadre des termes de l’accord de partenariat qu’elles avaient signé en avril 2021, et des plans de mise en œuvre pour atteindre les résultats escomptés des programmes de coopération, entête desquels figurent ceux liés au patrimoine civilisationnel et culturel relatif aux chameaux et à la culture du désert, et à l’inscription de ce patrimoine sur la Liste du patrimoine immatériel dans le monde islamique.

    Dr AlMalik et sa délégation ont aussi visité l’exposition patrimoniale organisée en marge du Festival, intitulée « A fa la yandhurun » (ne considèrent-ils pas), qui comprend un grand nombre d’objets de collection et d’outils liés au patrimoine et à la culture des chameaux. Ils ont également assisté à l’une des courses internationales organisées lors de ce Festival, dont la sixième édition connaît cette année un développement remarquable, distingué par ses activités et compétitions, de même qu’une large participation du monde entier.

    Par ailleurs, la délégation de l’ICESCO participera à la Conférence internationale Roi Abdulaziz sur les chameaux, sous le thème : « Économies et études des chameaux », qui débutera le 19 décembre 2021 avec la participation d’une élite d’universitaires, d’intellectuels et de personnes intéressées par les chameaux, leur patrimoine et leur culture.

    La délégation de l’ICESCO comprend Dr Abdelilah Benarafa, Directeur général adjoint, l’Ambassadeur Khaled Fathalrahman, Directeur du Centre du Dialogue civilisationnel, Dr Ahmed Said Bah, Conseiller du Directeur général aux Partenariats et à la Coopération, et M. Najib Rhiati, Conseiller culturel du Directeur général.

    Le Directeur général de l’ICESCO en visite à l’exposition et au musée international de la Sîrah du Prophète et de la civilisation islamique à Al Madinah Al Munawwarah

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), ainsi que la délégation qui l’accompagne, ont effectué une visite à l’exposition et au musée international de la Sîrah du Prophète et de la civilisation islamique à Al Madinah Al Munawwarah, au Royaume d’Arabie Saoudite, supervisé par la Ligue islamique mondiale. Ils se sont enquis des collections qui constituent un héritage historique rare et discuté de la possibilité d’en présenter certaines dans les pays du monde islamique.

    La visite, qui a eu lieu jeudi 16 décembre 2021, est intervenue sur invitation par la Ligue à Dr AlMalik, dans le cadre du partenariat entre l’ICESCO et la Ligue, visant à communiquer au monde la véritable image de l’Islam et à corriger les concepts erronés y afférents.

    Au cours de cette visite à ces deux édifices, situés à côté de la Mosquée du Noble Prophète (PSL), la délégation de l’ICESCO a suivi une explication détaillée de toutes les technologies innovantes qui les caractérisent, tous les deux constituant le premier noyau du lancement de la série des musées islamiques qui seront inaugurés sous l’égide de la Ligue dans un certain nombre de capitales mondiales.

    À l’issue de la visite, Dr Muhammad Ali Al-Ghamidi, Conseiller du Secrétaire général de la Ligue islamique mondiale, a remis à Dr AlMalik l’écusson de l’exposition spécialisée dans l’introduction de l’Islam, ses valeurs et ses principes, et qui comprend un certain nombre de pavillons permettant de s’enquérir des aspects de la vie du Prophète (PSL) à Makkah Al Mukarramah et à Al Madinah Al Munawwarah, et utilise les méthodes les plus innovantes pour présenter tous les prophètes ainsi que la Charte de la Mecque qui représente le fruit des efforts du Royaume d’Arabie Saoudite au service du Noble Coran et de la Noble Sunna.

    À noter que la délégation de l’ICESCO qui a effectué cette visite comprenait Dr Abdelilah Benarafa, Directeur général adjoint, l’Ambassadeur Khaled Fathalrahman, Directeur du Centre du Dialogue civilisationnel, Dr Ahmed Said Bah, Conseiller du Directeur général au Partenariats et à la Coopération, et M. Najib Rhiati, Conseiller culturel du Directeur général.

    À l’occasion de la Journée mondiale de la langue arabe : l’ICESCO appelle à accélérer son intégration dans la révolution numérique

    Reconnaissant la place de la langue arabe et son rôle central dans l’édification civilisationnelle ; soulignant son noble message de préservation du patrimoine islamique et arabe contre la disparition et l’oubli ; étant fière de son rôle de leader dans l’appel à la diversité, à l’entre-connaissance et au dialogue, l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) veille à célébrer la Journée mondiale de la langue arabe, le 18 décembre de chaque année.

    À travers cette commémoration, l’ICESCO vise à mettre en évidence la contribution de la langue arabe et de ses figures illustres dans les domaines intellectuel, scientifique et de connaissances à travers l’histoire, à présenter des visions futures à même de définir les aspects et objectifs de cette langue aux fins de localisation des savoirs et de la technologie, à suivre la modernité et les avancées scientifiques et techniques et à favoriser son utilisation dans tous les domaines de la vie.

    À cette occasion, l’ICESCO réitère son appel aux chercheurs et aux responsables de la promotion, de l’enseignement et de la diffusion de la langue arabe, représentant les académies linguistiques, les centres de recherche, les institutions académiques, les organismes spécialisés et les organes éducatifs publics et privés à accélérer son intégration dans la révolution industrielle et numérique, et à encourager les initiatives et efforts visant à hisser la performance et l’action au service de l’arabe afin de la rendre apte à évoluer et à suivre les innovations, ainsi que de renforcer sa présence sur les réseaux sociaux et internet et sa contribution tant à la production numérique éducative, scientifique et culturelle qu’à l’économie de développement.

    De même, l’Organisation invite ses États membres à agir conformément aux moyens scientifiques et méthodologiques modernes et à promouvoir la langue arabe, en vue de pouvoir relever les défis auxquels elle est confrontée à plusieurs niveaux, de consolider sa présence et d’étendre son rayonnement à tous les horizons.

    Par ailleurs, et en célébration cette année de la Journée internationale de la langue arabe, l’ICESCO annonce qu’elle tiendra le 21 décembre une conférence internationale intitulée : « La femme et la langue arabe : réalité et perspectives d’avenir », avec la participation de personnalités de haut niveau, afin de mettre en lumière les rôles civilisationnels que les femmes ont toujours joué dans la promotion de cette langue.

    Examen des perspectives de coopération entre l’ICESCO et la Présidence générale des Affaires de la Sainte Mosquée et de la Mosquée du Prophète

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), s’est entretenu avec Dr Nabil Bin Muhammad Al Luhaidan, Vice-président général des Affaires de la Sainte Mosquée et de la Mosquée du Prophète chargé de la gouvernance et des affaires juridiques et de développement, aux fins d’examen des perspectives de coopération entre les deux institutions.

    Au cours de cette rencontre, qui s’est déroulée le 17 décembre 2021 après la prière du vendredi à la Mosquée du Prophète, en présence de la délégation de l’ICESCO accompagnant le Directeur général, Dr Al Luhaidan a passé en revue les initiatives et programmes les plus marquants lancés par le Présidence générale des Affaires de la Sainte Mosquée et de la Mosquée du Prophète dans le but de servir les Deux Saintes Mosquées et le monde entier.

    Pour sa part, Dr AlMalik a salué les grands efforts déployés par la Présidence générale des Affaires de la Sainte Mosquée et de la Mosquée du Prophète en la personne de son Président Cheikh Dr Abdul Rahman Ibn Abdul Aziz Al-Sudais, ainsi que les initiatives pionnières mises en œuvre au profit des visiteurs des Deux Saintes Mosquée. Il a également passé en revue les activités, programmes et réalisations les plus importants de l’ICESCO au cours des deux dernières années.

    À l’issu de la rencontre, les deux parties ont convenu d’échanger des propositions et des idées de coopération dans les domaines d’action communs, en affirmant leur volonté de signer un accord de partenariat réunissant des programmes de travail et des activités tendant à mettre en évidence le rôle de la Présidence générale dans le développement des services au profit des musulmans de tous horizons, la consolidation des valeurs d’appartenance à leur identité islamique, l’unification de leur parole et la facilitation de l’accomplissement des rituels du Hajj et de l’Omra.

    Ont participé à cette rencontre Dr Abdelilah Benarafa, Directeur général adjoint de l’ICESCO, l’Ambassadeur Khalid Fathalrahman, Chef du Centre du Dialogue civilisationnel, Dr Ahmed Said Bah, Conseiller du Directeur général pour les Partenariats et la Coopération internationale, et M. Najib Rhiati, Conseiller culturel du Directeur général.

    L’ICESCO annonce les lauréats du Prix «Bayan» pour l’expression orale en langue arabe 2021

    L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) a le plaisir d’annoncer les noms des lauréats de son Prix «Bayan» pour la créativité expressive en langue arabe. Lancé par le Centre de la langue arabe pour les non arabophones, ce concours vise la stimulation des capacités d’expression et la contribution au développement des compétences d’expression écrite et orale des étudiants de langue arabe non arabophones de différents pays du monde et tous niveaux confondus, et ce, à travers une présentation orale élaborée par l’étudiant (e) sous forme de courte vidéo basée sur un texte qu’il (elle) aura rédigé en langue arabe.

    Le Prix des enfants, dont la valeur s’élève à 1000 $, a été remporté par les trois lauréats suivants :

    1- Wareqa Nihad Bint Masoudin, école maternelle Mosquée Al-Ansar, République de Singapour.
    2- Muhammed Aman Bin Muhammed Rizal, école primaire Raja Muda Musa Kuala Kangsar, Malaisie.
    3- Oum Al Khair Mansoor Macedo, École internationale Darus-salam, Kaduna, République fédérale du Nigéria.

    Le prix des garçons et filles, dont la valeur s’élève à 1500 $, a été remporté par les deux lauréates suivantes :

    1- Husna Madgren, Institut des missions religieuses de Gala, Thaïlande ;
    2- Atika Maisarah Bint Ruslan, Lycée religieux Sultan Zain Al Abidin, Malaisie.

    Le prix des jeunes, dont la valeur s’élève à 2000 $, a été remporté par les deux lauréats suivants :

    1- Zebiniso Rasulova , Académie islamique internationale d’Ouzbékistan, République d’Ouzbékistan.
    2- Muhammad Samoh, Université Prince Songkla Pattani, Thaïlande.

    Le travail des lauréats s’est distingué par la qualité de la préparation, de la conception et de la direction artistique, ainsi que par l’attention portée aux contenus pédagogiques. Les membres du jury ont convenu de décerner le Prix « Bayan » aux vidéos répondant aux conditions et critères basés principalement sur le respect des règles de la langue, la clarté d’idées, la qualité de présentation, le charisme et la direction artistique créative.

    Et compte tenu du maintien des circonstances exceptionnelles actuelles dues à la pandémie de Covid-19, il n’a pas été possible d’organiser une cérémonie en présentiel pour la remise des prix.

    L’ICESCO participe à une conférence internationale sur le développement de l’éducation islamique dans la région eurasienne

    L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) a participé à la 13ème session de la Conférence internationale théorique et pratique organisée les 16 et 17 décembre 2021 par le Conseil central des musulmans de Russie et l’Université islamique de Russie à Oufa, Bachkortostan, Fédération de Russie, en collaboration avec l’Université pédagogique de la République de Bachkortostan, le Fonds de soutien à la culture, la science et l’éducation islamiques et le Conseil auprès du Président de la République du Bachkortostan chargé des relations entre l’État et les organisations religieuses.

    Cette session tenue en mode hybride sous le thème : « L’islam et l’éducation : pour le développement de l’éducation islamique dans la région eurasienne », a connu la participation de nombre de responsables, de chercheurs pédagogues et de chefs religieux musulmans et chrétiens de différentes régions de Russie et des pays d’Asie centrale.

    Dans son allocution prononcée lors de la séance d’ouverture, M. Adel Bouraoui, Conseiller du Directeur général aux Centres et Chaires universitaires externes de l’ICESCO dans le domaine de la langue arabe, a passé en revue la nouvelle vision de l’Organisation qui soutient l’action institutionnelle, se fonde sur les valeurs de qualité, d’ouverture, de solidarité et d’innovation, et appelle les musulmans au-delà du monde islamique à participer positivement à l’édification civilisationnelle humaine d’une manière qui leur permet de jouer un rôle actif au sein de leurs communautés et de contribuer au côté d’autres composantes culturelles et ethniques au développement et à l’évolution de leurs sociétés.

    Il a également mis en exergue nombre de nouvelles initiatives de l’ICESCO, telles que la création de centres spécialisés et la fourniture d’alternatives éducatives, culturelles et scientifiques pendant la pandémie de COVID-19 afin d’aider les États membres et les institutions musulmanes en dehors du monde islamique à faire face aux répercussions de la crise sanitaire sur les activités pédagogiques, scientifiques et culturelles.

    De son côté, le Conseil central des musulmans de Russie a saisi l’occasion pour annoncer la création de la Fédération eurasienne pour la promotion de l’éducation islamique, qui comprend les républiques de la Fédération de Russie, l’Ouzbékistan, la Biélorussie, le Kirghizistan, le Tadjikistan et le Kazakhstan.