Disclaimer: You are using Google Translate. The ICESCO is not responsible for the accuracy of the information in the translated language .

votre avis

Commentaires des utilisateurs

Dans l’ensemble, dans quelle mesure êtes-vous satisfait du site Web ?

    Très insatisfait Très Satisfait

    L’ICESCO et la Fondation Mohammed Bin Rashid Al Maktoum pour le savoir examinent le renforcement de la coopération

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) a reçu, mardi 20 décembre 2022 au siège de l’ICESCO à Rabat, M. Jamal bin Huwaireb, Directeur exécutif de la Fondation Mohammed Bin Rashid Al Maktoum pour le savoir, et examiné avec lui le renforcement de la coopération entre les deux institutions dans les domaines d’intérêt commun.

    Lors de la réunion, qui a eu lieu en présence de nombre de chefs de secteurs et de départements de l’ICESCO et de la délégation accompagnant Dr Huwaireb, les deux parties ont souligné leur volonté de renforcer la coopération entre l’Organisation et la Fondation, qui avait déjà commencé avant même la signature de l’accord de coopération entre les deux parties, dans un certain nombre de domaines, notamment le Rapport d’anticipation de l’avenir du savoir, qui est publié chaque année par la Fondation Mohammed Bin Rashid Al Maktoum pour le savoir et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), et qui comprend des recommandations à l’intention des décideurs politiques pour aider les pays à développer leurs capacités de coopération et d’innovation.

    Les discussions ont également porté sur l’importance de la contribution des États membres de l’ICESCO à ce rapport, étant donné que seuls 37 pays sont inclus dans son classement. Les deux parties ont également souligné l’importance de la participation des États membres à ces indicateurs pour évaluer et diagnostiquer les défis auxquels ils font face, comme première étape pour les surmonter, ainsi que l’importance des informations précises qui doivent être mises à jour avec les derniers chiffres et statistiques.

    De même, il a été procédé à l’examen des propositions de coopération entre l’ICESCO et la Fondation dans le domaine de la langue arabe, et le renforcement de sa présence mondiale, notamment dans les pays du monde islamique, en mettant en avant les points communs entre les langues locales de ces pays et la langue arabe, et à travers l’élaboration d’un programme de travail commun basé sur les technologies et moyens de communication modernes, afin de cibler les jeunes en particulier, ainsi que la coopération dans le programme de formation des écrivains de la Fondation, en le diffusant auprès des pays du monde islamique.

    Au terme de la réunion, les deux parties ont convenu de tenir des réunions d’experts pour mettre en place des plans de coopération entre les deux institutions.

    Par la suite, Dr AlMalik a accompagné Dr Huwaireb et sa délégation pour effectuer une visite des pavillons de l’exposition et du musée de la Sîrah du Prophète et de la civilisation islamique, tenu actuellement à l’ICESCO, où ils ont suivi les explications sur les différents composants de l’exposition.

    ICESCO : la coopération et la fédération des visions sont nécessaires au succès des actions des organisations régionales et internationales

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), a souligné la nécessité d’une vision unifiée et d’une coopération entre les organisations régionales et internationales pour assurer le succès de leurs actions, en précisant que les changements structurels dans la conscience de soi, les développements internationaux et les expériences des organisations ont conduit à une gestion réussie et confiante des affaires internationales.

    Cette déclaration intervient à l’occasion de son allocution prononcée lundi 12 décembre 2022 lors du « Forum des organisations : du local au global », tenu par le ministère qatari de la Culture à Doha sous le thème : « Notre unité est la source de notre force », dans le cadre des activités de la Journée nationale de l’État du Qatar à Darb Al Saai, avec la participation d’une pléiade de ministres, de responsables et de chefs d’organisations et d’institutions internationales.

    Le Directeur général de l’ICESCO a ajouté que l’organisation de la Coupe du Monde par le Qatar est une preuve concluante que le succès est le résultat de visions solides, d’une bonne gestion et de la créativité, considérant ainsi ce succès comme une réalisation civilisationnelle.

    Il a souligné par ailleurs que le passage du local au global dans le champs d’action des organisations nécessite de surmonter les obstacles à l’environnement de performance interne ayant engendré la question de la réforme et des transformations du modèle international, et ce, en suivant le rythme de la révolution des communications qui façonnent désormais l’histoire humaine, en offrant davantage de possibilités aux jeunes de réaliser leurs aspiration, en libérant les organisations de la domination politique, en promouvant les questions sociales et éducatives et en renforçant la coopération et la synergie entre les organisation, afin de parvenir à plus de compréhension, de dialogue et d’alliance civilisationnelle, mettre un terme aux courants de violence, de haine et d’intolérance, et faire face aux épidémies, au changement climatique, aux migrations et aux crimes.

    Dr AlMalik a également passé en revue les orientations stratégiques de l’ICESCO dans la réalisation de sa vision qui reflète les potentiels civilisationnels du monde islamique et répond aux aspirations de réforme, en précisant que le modèle de renouvellement structurel et conceptuel prévaut à l’ICESCO, et que les efforts de l’Organisation ne peuvent aboutir aux résultats escomptés qu’avec davantage de coopération avec diverses organisations, notamment l’Organisation de la Coopération islamique, la Ligue arabe, l’ALECSO, la Space Foundation et d’autres partenaires internationaux.

    Le Directeur général de l’ICESCO et le Pape du Vatican examinent la coopération dans la promotion de la paix, de la coexistence et du dialogue civilisationnel

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), et le Pape François se sont entretenus aux fins d’examen de la coopération entre l’ICESCO et le Vatican dans la promotion de la paix, du dialogue civilisationnel et des valeurs de coexistence et de tolérance.

    Au début de la réunion, qui a eu lieu samedi 10 décembre 2022 dans la bibliothèque privée où il tient ses réunions officielles, le Pape François a souhaité la bienvenue à Dr AlMalik ainsi qu’à la délégation l’accompagnant. De son côté, le Directeur général de l’ICESCO a salué le rôle joué par le Pape du Vatican dans la promotion de la tolérance et de la compréhension entre les adeptes des différentes religions et cultures, en soulignant que la nouvelle vision et les orientations stratégiques de l’ICESCO placent l’édification de la paix, de la coexistence et du dialogue civilisationnel au cœur de ses priorités, et que l’Organisation est ouverte à la coopération avec tous pour soutenir le développement des domaines de l’éducation, de la science et la culture, d’une manière qui serve l’humanité et l’aide à faire face aux défis futurs. Cela s’est reflété dans l’ouverture de la voie d’adhésion aux États non membres pour rejoindre l’ICESCO en tant qu’observateurs, pour davantage de coopération et d’échange d’expériences avec les pays du monde islamique.

    Le Directeur général de l’ICESCO a précisé que l’Organisation cherche à atteindre ses objectifs à travers le lancement et la mise en œuvre au profit des jeunes et des femmes du continent africain de plusieurs initiatives, programmes et projets concrets ayant abouti à des résultats tangibles, dont le Programme de formation des jeunes et des femmes au leadership pour la paix et la sécurité (80 ambassadeurs de l’ICESCO pour la paix appartenant aux États membres et non membres ont bénéficié de ce programme, et l’Organisation aspire à former 500 ambassadeurs d’ici 2025).

    Pour sa part, le Pape du Vatican a manifesté un intérêt particulier pour ce programme et en a fait l’éloge, en évoquant la possibilité de mettre en œuvre un programme conjoint entre l’ICESCO et le Conseil pontifical pour le développement humain en matière de formation à l’édification de la paix et la promotion des valeurs de fraternité et de tolérance. Il a également salué la proposition de Dr AlMalik de recevoir un groupe de jeunes ambassadeurs de l’ICESCO pour la paix au Vatican, ou lors de la célébration des Journées mondiales de la jeunesse à Lisbonne en juillet prochain, laquelle verra la proclamation par l’Organisation de 2023 Année de la jeunesse.

    Le Directeur général de l’ICESCO a profité de l’occasion pour remettre l’écusson de l’Organisation au Pape du Vatican, ainsi qu’un exemplaire de l’ouvrage « Paix 360º… Explorer les dimensions de la paix », récemment publié par ses soins. De son côté, le Pape François a offert à Dr AlMalik sa lettre encyclique « Tous frères » dédicacée, ainsi qu’une médaille commémorative à l’occasion du dixième anniversaire de son investiture.

    Le Pape François a salué les efforts déployés par l’ICESCO, en exprimant sa volonté de renforcer la coopération entre le Vatican et l’Organisation dans la consolidation de la paix et la promotion de la coexistence et du dialogue civilisationnel.

    La réunion s’est déroulée en présence de Dr Yahya Pallavicini, Ambassadeur de bonne volonté de l’ICESCO, et de Mme Somia Djacta, cheffe du Bureau de l’ICESCO auprès de l’UNESCO.

    L’ICESCO et le ministère saoudien de la Culture signent un mémorandum d’entente pour la coopération conjointe

    L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) et le ministère de la Culture du Royaume d’Arabie saoudite ont signé un mémorandum d’entente pour la coopération dans le domaine de la culture, dans le but d’intensifier les consultations dans le domaine du patrimoine culturel matériel et immatériel, et de renforcer la coopération internationale conjointe pour l’inscription de sites naturels et historiques et d’éléments culturels sur la Liste du patrimoine dans le monde islamique.


    Le mémorandum d’entente a été signé, mercredi 7 septembre 2022 à Riyad, par Dr Salim Al-Malik, Directeur général de l’ICESCO, et Son Altesse le Prince Badr bin Abdullah bin Farhan Al Saud, ministre de la Culture du Royaume d’Arabie Saoudite, Président de la Commission nationale pour l’éducation, la culture et les sciences, lors de leur participation à la 23ème session de la Conférence des ministres chargés des affaires culturelles dans le monde arabe.


    Le mémorandum d’entente porte sur la coopération entre l’ICESCO et le ministère saoudien de la Culture dans les domaines de l’enseignement de la langue arabe et de la promotion de sa présence au niveau international, en accordant une plus grande attention à la littérature, à la traduction, à l’édition et aux bibliothèques, ainsi qu’à l’échange d’expertise et d’expériences dans le domaine des arts visuels, de l’architecture, du design et des décorations islamiques, de la numérisation de la culture, des industries créatives, du développement durable et de l’économie créative liée à la culture.


    Le mémorandum d’entente prévoit également les moyens de mettre en œuvre la coopération par l’échange de délégations officielles et d’experts dans divers domaines culturels, la mise en place de programmes de formation et de sessions de travail pour développer les compétences, l’organisation de séminaires pour les spécialistes, et la création d’une équipe de travail conjointe qui se charge d’établir des plans d’action et de suivre leur mise en œuvre, et de surmonter les difficultés et les obstacles auxquels ils sont confrontés.


    Cet accord s’inscrit dans la vision et les orientations stratégiques de l’ICESCO en matière de coopération avec les autorités compétentes des États membres pour soutenir les domaines de la culture, notamment ceux liés au renforcement de la présence de la langue arabe au niveau international, à la mise à profit du savoir-faire des spécialistes, au renforcement de la coopération entre experts et chercheurs, à la capitalisation et au développement des expériences réussies.

    L’ICESCO : La culture est une nécessité pour que nos sociétés puissent franchir le monde de demain

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), a affirmé que de grandes responsabilités incombent aux ministres chargés des affaires culturelles afin de placer la culture au cœur du développement durable, éduquer les générations futures, s’adresser au monde avec un esprit d’ouverture et de préservation des spécificités et anticiper consciemment l’avenir de la révolution numérique. Il a indiqué que la culture n’est pas un luxe, mais une nécessité pour que nos sociétés puissent franchir le monde de demain.

    Ces propos relèvent de l’allocution qu’il a prononcée le 7 décembre 2022 à la séance d’ouverture de la 23ème session de la Conférence des ministres chargés des affaires culturelles du monde arabe, sous le thème : « La culture et l’avenir vert », tenue par l’Organisation arabe pour l’éducation, la culture et les sciences (ALECSO) et abritée pendant deux jours par le ministère saoudien de la Culture à Riyad.

    Au début de son allocution, Dr AlMalik a salué la Conférence et exprimé ses remerciements au Serviteur des Deux Saintes Mosquées le Roi Salman bin Abdulaziz, que Dieu le protège, à Son Altesse Royale le Prince héritier Muhammad bin Salman, Premier Ministre, et au gouvernement du Royaume d’Arabie Saoudite pour le grand intérêt accordé à la culture et aux intellectuels.

    Le Directeur général de l’ICESCO a évoqué l’importance de la culture dans l’activité humaine, vue qu’elle nourrit l’espoir et diffuse les valeurs de fraternité et de bien à travers des politiques unificatrices, et appelé à élaborer une étude précise sur la réalité et l’avenir de l’action culturelle dans les pays du monde islamique, à former un comité chargé d’explorer les perspectives de coopération dans les organisations culturelles et à créer des centres culturels. Il a également exhorté les gouvernements des États membres à augmenter la part de l’action culturelle dans les budgets publics, à promouvoir les initiatives culturelles des jeunes et à renforcer l’action culturelle par des politiques visant à tirer parti de la révolution informatique et des applications de l’intelligence artificielle.

    Dr AlMalik a conclu son allocution en réaffirmant l’engagement de l’ICESCO, en tant que foyer international d’expertise, pour le soutien à la vie culturelle dans ses États membres, et passé en revue les programmes et initiatives de l’Organisation, les accords de partenariat qu’elle a signés en vue de protéger les sites archéologiques et de tenir des formation spécialisées, le but étant de mobiliser les potentiels garantissant le droit à la durabilité de la culture.

    Lors de la Conférence de la langue arabe à Riyad… Le Directeur général de l’ICESCO présente des recommandations pour renforcer la présence de la langue arabe dans le monde

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), a appelé à l’intégration de la technologie dans l’enseignement de la langue arabe, à l’attribution de prix de valeur en matière de traduction et d’interprétation au sein des organisations internationales, à la qualification linguistique des diplomates, à l’examen des causes de non recours à la langue dans les organisations internationales, à l’établissement de chaires scientifiques au sein des universités internationales, à la motivation des professionnels des médias, à l’encouragement des utilisateurs des médias sociaux et à la création de clubs arabophones, afin de mettre en exergue le potentiel de la langue arabe et ses capacités civilisationnelles durables.

    Cette déclaration intervient à l’occasion de son allocution prononcée mardi 6 décembre 2022 devant la 1ère Conférence de l’Académie internationale Roi Salmane pour la Langue arabe tenue à Riyad sous le thème : « La langue arabe dans les organisations internationales », avec la participation d’une pléiade de responsables d’organisations internationales, de spécialistes et de personnes intéressées par le domaine de la langue arabe, dans le but de bénéficier des diverses expériences en matière de soutien à la langue arabe et explorer sa réalité et les principaux défis auxquels elle est confrontée.

    Le Directeur général de l’ICESCO a entamé son allocution en se félicitant de la tenue de cette conférence, placée sous le Haut Patronage du Serviteur des Deux Saintes Mosquées, le Roi Salman bin Abdulaziz, que Dieu le protège, en signe de prééminence du sujet et de transcendance de ses objectifs, auxquels la Vision 2030 du Royaume et celle de Son Altesse Royale le Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud ont accordé une attention particulière.

    Dr AlMalik a salué les efforts, les initiatives et les succès de l’Académie internationale Roi Salmane pour la Langue arabe dans de nombreuses activités, en soulignant l’importance du partenariat unissant les deux institutions en matière de promotion de la langue arabe, la nécessité d’identifier les lacunes dont souffre la langue arabe au sein des organisations internationales afin d’y remédier, l’intérêt de s’appuyer dans la relation entre la langue arabe et les autres langues sur une logique civilisationnelle loin de toute compétitivité, et l’obligation d’élaborer une vision de la traduction qui tienne compte de la nature créative de cette langue et de la richesse de son lexique.

    Le Directeur général de l’ICESCO a affirmé la volonté et la disponibilité de l’Organisation à se lancer conjointement avec le Complexe Roi Salmane dans la mise en place de programmes pratiques et l’adoption d’initiatives prometteuses pour renforcer la présence de la langue arabe à l’échelle mondiale, en concluant son allocution par des vers de son poème intitulé « Richesse de l’arabe ».

    Le Directeur général de l’ICESCO s’entretient avec le ministre irakien des Affaires étrangères à Bagdad

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) s’est entretenu, dimanche 4 décembre 2022, avec Dr Fuad Hussein, ministre des Affaires étrangères de la République d’Irak, au siège du ministère à Bagdad, à l’issue de leur participation au 6ème Forum des civilisations anciennes, tenu sous le patronage du ministère des Affaires étrangères.

    Lors de l’entretien, Dr AlMalik s’est félicité de la tenue par l’Irak de cet important forum, qui vise à renforcer la communication et l’échange d’expériences entre différents peuples et cultures, à préserver le patrimoine mondial et à attirer l’attention sur l’activité touristique historique et culturelle, vu son importance dans la réalisation du développement durable.

    Il a également souligné que l’ICESCO, dans le cadre de sa nouvelle vision et de ses orientations stratégiques, adopte une approche d’ouverture à tous, de coopération et d’établissement de partenariats au profit de ses Etats membres et des communautés musulmanes du monde entier, en indiquant que les relations entre l’ICESCO et l’Irak sont étroites et distingués, et que l’Organisation tient à les renforcer.

    De son côté, le ministre irakien des Affaires étrangères a salué les efforts de l’ICESCO et les propositions contenues dans le discours du Directeur général devant le Forum des civilisations anciennes, pour lutter contre le trafic illicite des biens culturels et récupérer les biens volés, ainsi que son annonce de l’intention de l’ICESCO de créer une chaire de recherche dans une université irakienne dans le domaine des civilisations.

    Examen des perspectives de coopération entre l’ICESCO et le ministère irakien de l’Éducation

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), s’est entretenu, dimanche 4 décembre 2022, avec Dr Falah Mahmood Al-Qaissi, vice-ministre irakien de l’Éducation, en présence de Dr Alaa Abed Oudha Al-Wayly, secrétaire général de la Commission nationale irakienne pour l’éducation, les sciences et la culture.


    Au cours de la réunion, qui s’est tenue au siège du ministère de l’Éducation de la République d’Irak à Bagdad, les deux parties ont réaffirmé leur volonté de promouvoir la coopération dans les domaines de compétence de l’Organisation, dans le cadre de la nouvelle vision et de la stratégie d’action de l’ICESCO, qui adopte la communication avec les États membres pour prendre connaissance de leurs priorités et leurs besoins afin de concevoir des programmes et des projets adaptés.


    Cette réunion, relevant des activités de la visite officielle du Directeur général en Irak, a également porté sur l’examen de propositions de coopération future entre l’ICESCO et l’Irak, notamment en ce qui concerne le renforcement des capacités des jeunes et l’augmentation de la participation de la jeunesse irakienne aux activités, concours et programmes de l’ICESCO.
    Pour sa part, Dr Al-Qaissi a exprimé ses remerciements à l’ICESCO et à son Directeur général, saluant la volonté de l’Organisation de mettre en œuvre des initiatives, des programmes et des projets pratiques et innovants pour soutenir les efforts de ses États membres en vue de développer leur système éducatif, de promouvoir la recherche scientifique et l’innovation, et de sauvegarder le patrimoine.


    Dr Anas Al-Nuaimi, expert au Centre de la langue arabe pour les non-arabophones, a également pris part à la réunion.

    Examen du renforcement de la coopération entre l’ICESCO et le Ministère irakien de la Culture, du Tourisme et des Antiquités

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), et Dr Ahmed Fakak, ministre de la Culture, du Tourisme et des Antiquités de la République d’Irak, ont examiné les moyens de renforcement de la coopération entre les deux parties dans les domaines de la culture et de la préservation du patrimoine.

    Au cours de l’entrevue, qui a eu lieu dimanche 4 décembre 2022 au siège dudit ministère à Bagdad, Dr AlMalik a souligné que l’ICESCO attache une grande importance à la préservation, la protection et la valorisation du patrimoine des pays du monde islamique, en précisant que l’Organisation œuvre à l’inscription des sites historiques et des éléments culturels sur ses Listes de patrimoine dans le monde islamique, qu’elle tient nombre de sessions de formation et d’ateliers pour initier les professionnels du patrimoine dans les États membres à sa préservation et sa protection ainsi qu’à la préparation des dossiers d’inscription sur les listes du patrimoine, et qu’il est possible de tenir de telles sessions en coopération avec la partie irakienne.

    Le Directeur général de l’ICESCO s’est félicité du patrimoine culturel que possède l’Irak et qui témoigne du caractère séculaire de la Mésopotamie, en soulignant la nécessite d’action urgente afin de le protéger et récupérer les antiquités dérobées faisant l’objet de trafic illicite.

    Il a été également procédé à l’examen des propositions de programmes et de projets qui pourraient faire l’objet d’une coopération entre l’ICESCO et l’Irak, ainsi que d’une proposition visant la proclamation de la ville de Bagdad capitale de la Culture dans le monde islamique au titre de l’une des années à venir.

    Pour sa part, le ministre irakien de la Culture, du Tourisme et des Antiquités a salué le rôle remarquable joué par l’ICESCO dans ses domaines de compétence, en affirmant la volonté du ministère de renforcer la coopération avec l’Organisation dans ses programmes et projets distincts.

    Le Président de la République d’Irak reçoit le Directeur général de l’ICESCO au Palais de Bagdad

    S.E. Dr Abdul Latif Jamal Rashid, Président de la République d’Irak, a reçu Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), le 4 décembre 2022 au Palais présidentiel de la capitale Bagdad, dans le cadre de la visite officielle que le Directeur général effectue actuellement en Irak.


    Au début de la rencontre, Dr AlMalik a exprimé ses remerciements et sa gratitude à S.E. le Président irakien ainsi qu’au gouvernement et au peuple de son pays pour l’accueil chaleureux et l’invitation au 6ème Forum des civilisations anciennes, abrité par Bagdad sous l’égide du ministère irakien des Affaires étrangères. Il a souligné la volonté de l’ICESCO de promouvoir les relations distinguées avec l’Irak en matière d’éducation, de sciences et de culture.

    Il a également passé en revue les principaux axes de la nouvelle vision et les orientations stratégiques de l’ICESCO, de même que ses programmes et projets ambitieux qui adoptent le renforcement des capacités des jeunes et des femmes et leur formation au leadership pour la paix et la sécurité, la consolidation des valeurs de coexistence et de dialogue civilisationnel et la formation des jeunes dans les domaines de la technologie, de l’innovation et de l’intelligence artificielle. Il s’agit aussi de l’encouragement des États membres à investir dans les sciences spatiales, de la valorisation et préservation du patrimoine des pays du monde islamique, et de l’inscription des sites historiques et éléments culturels sur les listes de l’ICESCO du patrimoine matériel et immatériel.


    Le Directeur général de l’ICESCO a informé le Président irakien des dernières publications de l’Organisation, ainsi que des principaux programmes et projets qu’elle met actuellement en œuvre et dont l’Irak peut bénéficier.


    Pour sa part, le Président de la République d’Irak a apprécié les efforts de l’ICESCO, et souligné son souci de poursuivre la coopération entre l’Organisation et les autorités irakiennes œuvrant dans ses domaines de compétence, notamment la formation des cadres irakiens. Il a aussi demandé des exemplaires de toutes les publications de l’ICESCO pour information.


    Au terme de la rencontre, le Directeur général de l’ICESCO a remis l’écusson de l’Organisation au Président de la République.