Disclaimer: You are using Google Translate. The ICESCO is not responsible for the accuracy of the information in the translated language .

votre avis

Commentaires des utilisateurs

Dans l’ensemble, dans quelle mesure êtes-vous satisfait du site Web ?

    Très insatisfait Très Satisfait

    La FUMI et les universités libyennes examinent la promotion de leur coopération

    Dr Abdelilah Benarafa, Directeur général adjoint de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), a reçu Dr Said M’hammed Al-Dbayeb, délégué permanent de la Libye auprès de l’ICESCO, et M. Mohamed Al-Taeb, Conseiller à la délégation libyenne auprès de l’Organisation.

    La rencontre s’est déroulée jeudi 8 décembre 2022 en présence de Dr Ahmed Said Bah, Conseiller du Directeur général de l’ICESCO aux Partenariats et à la Coopération internationale, Superviseur du Secrétariat général des Commissions nationales et des Conférences, Dr Omar Halli, Conseiller du Directeur général à la Fédération des Universités du Monde Islamique (FUMI), et Dr Adel Smeda, Expert au Secteur des Sciences et de la Technologie. L’accent a été mis sur l’importance de soutenir l’enseignement supérieur et la recherche scientifique et de consolider le rôle de la FUMI, en vue de faciliter la communication avec les universités libyennes et de promouvoir le réseautage avec les universités membres de la Fédération.

    Il a été également procédé à la remise du rapport général de la 1ère Conférence internationale de l’ICESCO sur l’utilisation des technologies émergentes dans la pratique et l’enseignement de la langue arabe, tenue les 29 et 30 octobre 2022 à Tripoli par l’Université libyenne ouverte et supervisée par l’Organisation, sous le thème : « Idées créatives, vision constructive, propositions ». Ledit rapport comprend les recommandations approuvées lors de cette Conférence.

    Examen de la promotion de la Chaire ICESCO pour la diversité culturelle, la paix et la coopération internationale à l’Université de Yaoundé

    Dr Abdelilah Benarafa, Directeur général adjoint de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), a reçu Dr Amadou Nchouwat, superviseur de la Chaire ICESCO pour la diversité culturelle, la paix et la coopération internationale à l’Université de Yaoundé en République du Cameroun.

    La rencontre, à laquelle a participé Dr Omar Halli, conseiller du Directeur général pour la FUMI, a porté sur les voies et mécanismes de renforcement de la Chaire de l’ICESCO par l’appui aux chercheurs en matière de diversité culturelle, de paix et de coopération internationale, notamment en développant la formation académique dans les filières du Master et du Doctorat, en favorisant les échanges estudiantins des chercheurs et en publiant leurs travaux scientifiques.

    A l’issue de la rencontre, la nécessité de faire avancer la recherche liée au patrimoine matériel et immatériel a été soulignée.

    L’ICESCO et le ministère saoudien de la Culture signent un mémorandum d’entente pour la coopération conjointe

    L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) et le ministère de la Culture du Royaume d’Arabie saoudite ont signé un mémorandum d’entente pour la coopération dans le domaine de la culture, dans le but d’intensifier les consultations dans le domaine du patrimoine culturel matériel et immatériel, et de renforcer la coopération internationale conjointe pour l’inscription de sites naturels et historiques et d’éléments culturels sur la Liste du patrimoine dans le monde islamique.


    Le mémorandum d’entente a été signé, mercredi 7 septembre 2022 à Riyad, par Dr Salim Al-Malik, Directeur général de l’ICESCO, et Son Altesse le Prince Badr bin Abdullah bin Farhan Al Saud, ministre de la Culture du Royaume d’Arabie Saoudite, Président de la Commission nationale pour l’éducation, la culture et les sciences, lors de leur participation à la 23ème session de la Conférence des ministres chargés des affaires culturelles dans le monde arabe.


    Le mémorandum d’entente porte sur la coopération entre l’ICESCO et le ministère saoudien de la Culture dans les domaines de l’enseignement de la langue arabe et de la promotion de sa présence au niveau international, en accordant une plus grande attention à la littérature, à la traduction, à l’édition et aux bibliothèques, ainsi qu’à l’échange d’expertise et d’expériences dans le domaine des arts visuels, de l’architecture, du design et des décorations islamiques, de la numérisation de la culture, des industries créatives, du développement durable et de l’économie créative liée à la culture.


    Le mémorandum d’entente prévoit également les moyens de mettre en œuvre la coopération par l’échange de délégations officielles et d’experts dans divers domaines culturels, la mise en place de programmes de formation et de sessions de travail pour développer les compétences, l’organisation de séminaires pour les spécialistes, et la création d’une équipe de travail conjointe qui se charge d’établir des plans d’action et de suivre leur mise en œuvre, et de surmonter les difficultés et les obstacles auxquels ils sont confrontés.


    Cet accord s’inscrit dans la vision et les orientations stratégiques de l’ICESCO en matière de coopération avec les autorités compétentes des États membres pour soutenir les domaines de la culture, notamment ceux liés au renforcement de la présence de la langue arabe au niveau international, à la mise à profit du savoir-faire des spécialistes, au renforcement de la coopération entre experts et chercheurs, à la capitalisation et au développement des expériences réussies.

    L’ICESCO : La culture est une nécessité pour que nos sociétés puissent franchir le monde de demain

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), a affirmé que de grandes responsabilités incombent aux ministres chargés des affaires culturelles afin de placer la culture au cœur du développement durable, éduquer les générations futures, s’adresser au monde avec un esprit d’ouverture et de préservation des spécificités et anticiper consciemment l’avenir de la révolution numérique. Il a indiqué que la culture n’est pas un luxe, mais une nécessité pour que nos sociétés puissent franchir le monde de demain.

    Ces propos relèvent de l’allocution qu’il a prononcée le 7 décembre 2022 à la séance d’ouverture de la 23ème session de la Conférence des ministres chargés des affaires culturelles du monde arabe, sous le thème : « La culture et l’avenir vert », tenue par l’Organisation arabe pour l’éducation, la culture et les sciences (ALECSO) et abritée pendant deux jours par le ministère saoudien de la Culture à Riyad.

    Au début de son allocution, Dr AlMalik a salué la Conférence et exprimé ses remerciements au Serviteur des Deux Saintes Mosquées le Roi Salman bin Abdulaziz, que Dieu le protège, à Son Altesse Royale le Prince héritier Muhammad bin Salman, Premier Ministre, et au gouvernement du Royaume d’Arabie Saoudite pour le grand intérêt accordé à la culture et aux intellectuels.

    Le Directeur général de l’ICESCO a évoqué l’importance de la culture dans l’activité humaine, vue qu’elle nourrit l’espoir et diffuse les valeurs de fraternité et de bien à travers des politiques unificatrices, et appelé à élaborer une étude précise sur la réalité et l’avenir de l’action culturelle dans les pays du monde islamique, à former un comité chargé d’explorer les perspectives de coopération dans les organisations culturelles et à créer des centres culturels. Il a également exhorté les gouvernements des États membres à augmenter la part de l’action culturelle dans les budgets publics, à promouvoir les initiatives culturelles des jeunes et à renforcer l’action culturelle par des politiques visant à tirer parti de la révolution informatique et des applications de l’intelligence artificielle.

    Dr AlMalik a conclu son allocution en réaffirmant l’engagement de l’ICESCO, en tant que foyer international d’expertise, pour le soutien à la vie culturelle dans ses États membres, et passé en revue les programmes et initiatives de l’Organisation, les accords de partenariat qu’elle a signés en vue de protéger les sites archéologiques et de tenir des formation spécialisées, le but étant de mobiliser les potentiels garantissant le droit à la durabilité de la culture.

    L’ICESCO organise au Burkina Faso un atelier sur la prise en charge des enfants en situation d’urgence

    Le Secteur de l’Éducation relevant de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) organise, en coopération avec le Commission nationale pour l’UNESCO et l’ICESCO et sous l’égide du ministère burkinabais de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation, un atelier visant le renforcement des capacités des responsables et fonctionnaires des services décentralisés des ministères en matière de prise en charge des enfants en situation d’urgence.

    L’atelier de trois jours, lancé mercredi 7 décembre 2022 à Koudougou en République du Burkina Faso, vise à renforcer les capacités des participants en matière de prise en charge des enfants en situation d’urgence, notamment dans les zones les moins sécurisées du Burkina Faso, en les initiant aux concepts théoriques de base et aux mécanismes pratiques liés à l’éducation dans les situations d’urgence, en étayant leurs connaissances en matière de genre, et en élaborant des stratégies de prise en charge appropriée des enfants déplacés dans les centres d’accueil.

    Le lancement de l’atelier a eu lieu en présence de Dr Fati Ouattara, Secrétaire général de la Commission nationale burkinabaise pour l’UNESCO et l’ICESCO, de Dr Souleymane Coulibaly, Directeur du cabinet du ministre de l’Éducation nationale, de M. Daouda Sanon, Représentant du Secrétariat technique de l’éducation en situation d’urgence du ministère de l’Éducation nationale, et de Mme Juliette Bambara Ouédraogo, Représentante du ministère de la Justice et des Droits de l’homme, qui ont souligné l’importance du thème de l’atelier et adressé leurs remerciements à l’ICESCO pour ses efforts en matière de prise en charge des enfants.

    Clôture de la session de formation des professionnels de l’inventaire du patrimoine immatériel de l’ICESCO en Libye

    Ont été clôturés les travaux de la session de formation sur le renforcement des capacités des professionnels de l’inventaire national du patrimoine culturel immatériel dans la ville libyenne de Gharyan, et la sensibilisation de la communauté à l’importance du patrimoine, qui a été organisée par l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), en coopération avec le ministère de l’Éducation et la Commission nationale libyenne pour l’éducation, la culture et les sciences.

    La session, tenue les 5 et 6 décembre 2022 sous le thème : « Notre patrimoine immatériel : risques et défis », visait à sensibiliser les libyens à leur patrimoine, à présenter le patrimoine culturel immatériel et le cadre juridique et institutionnel qui le réglemente, les méthodes de documentation et d’inventaire du patrimoine culturel immatériel, les risques et les défis auxquels il est confronté, ainsi que les moyens pour assurer la pérennité du patrimoine culturel immatériel libyen.

    L’ouverture de la session s’est déroulée au siège de l’Université de Gharyan en présence de Dr Mussa Al-Magaryif, ministre de l’Éducation, M. Abdullah Al-Soussi, Secrétaire général de la Commission nationale libyenne pour l’éducation, la culture et les sciences, et Dr Mohammed Ghoma, Président de l’Université de Gharyan, ainsi que Dr Mohamed Zinelabidine, Chef du Secteur de la Culture et de la Communication de l’ICESCO, qui y a participé via visioconférence.

    Lors de la séance d’ouverture, M. Bilel Chebbi, expert au Secteur de la Culture et de la Communication de l’ICESCO, a fait une présentation à distance sur le rôle du Centre du patrimoine dans le monde islamique dans la valorisation du patrimoine culturel immatériel et le renforcement des capacités des professionnels de ce domaine dans les États membres, et l’importance d’inscrire les éléments du patrimoine sur la Liste du patrimoine dans le monde islamique.

    Une délégation de femmes journalistes arabes en visite au siège de l’ICESCO à Rabat

    Une délégation de femmes journalistes participant au 4ème Forum des femmes journalistes arabes, organisé les 5 et 6 décembre 2022, a effectué une visite au siège de l’ICESCO à Rabat et a été accueilli par Dr Abdelilah Benarafa, Directeur général adjoint de l’ICESCO.


    Au cours de la rencontre, qui s’est déroulée en présence de représentants de l’Agence marocaine de Presse (MAP), et de plusieurs chefs de secteurs et de départements de l’ICESCO, Dr Benarafa a souligné que l’Organisation, dans le cadre de sa nouvelle vision, adopte le renforcement des capacités des femmes et l’appui des entrepreneuses, grâce à un ensemble de programmes et de projets concrets.


    Il a également souligné que l’ICESCO déploie des efforts remarquables dans le domaine de l’égalité des sexes, en matière d’éducation, de travail et de prise de fonctions de direction, en coopération avec les autorités compétentes de ses États membres, pour développer les systèmes éducatifs, mettre à jour les programmes scolaires et contribuer à la formation et la qualification.


    Par ailleurs, les femmes journalistes s’est dites heureuses de se rendre au siège de l’ICESCO pour prendre plus connaissance des efforts et des rôles de celle-ci dans les domaines de l’éducation, des sciences et de culture.


    À l’issue de la réunion, la délégation a fait le tour des différents pavillons et sections de l’exposition et musée international de la Sîrah du Prophète et de la civilisation islamique, abrité actuellement par le siège de l’ICESCO à Rabat, en partenariat avec la Ligue islamique mondiale (LIM) et la Rabita Mohammadia des Oulémas au royaume du Maroc.

    L’ICESCO félicite le Maroc pour la qualification des Lions de l’Atlas aux quarts de finale de la Coupe du monde

    L’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO) félicite le Roi, le gouvernement et le peuple du Royaume du Maroc pour la remarquable réussite de l’équipe nationale marocaine de football qui s’est qualifiée aux quarts de finale de la Coupe du monde, tenue au Qatar.

    À cet égard, elle salue l’esprit élevé et la performance héroïque dont les Lions de l’Atlas ont fait preuve pendant tous leurs matchs, et espère que l’équipe nationale marocaine continuera d’exceller dans les prochains matchs et remportera la Coupe du monde, par la Grâce de Dieu.

    De même, l’ICESCO apprécie la bonne organisation par l’État du Qatar, reconnue au niveau mondial, de l’actuelle édition de la Coupe du monde, tout en préservant l’identité et la culture arabes et islamiques.

    L’ICESCO souligne par ailleurs que le sport est une force douce qui contribue au renforcement des valeurs de paix et de coexistence, et appelle à tirer profit de l’attachement des peuples au sport, notamment le football, dans l’enrichissement du dialogue des civilisations et des cultures et la promotion de l’entre-connaissance.

    Lors de la Conférence de la langue arabe à Riyad… Le Directeur général de l’ICESCO présente des recommandations pour renforcer la présence de la langue arabe dans le monde

    Dr Salim M. AlMalik, Directeur général de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et la Culture (ICESCO), a appelé à l’intégration de la technologie dans l’enseignement de la langue arabe, à l’attribution de prix de valeur en matière de traduction et d’interprétation au sein des organisations internationales, à la qualification linguistique des diplomates, à l’examen des causes de non recours à la langue dans les organisations internationales, à l’établissement de chaires scientifiques au sein des universités internationales, à la motivation des professionnels des médias, à l’encouragement des utilisateurs des médias sociaux et à la création de clubs arabophones, afin de mettre en exergue le potentiel de la langue arabe et ses capacités civilisationnelles durables.

    Cette déclaration intervient à l’occasion de son allocution prononcée mardi 6 décembre 2022 devant la 1ère Conférence de l’Académie internationale Roi Salmane pour la Langue arabe tenue à Riyad sous le thème : « La langue arabe dans les organisations internationales », avec la participation d’une pléiade de responsables d’organisations internationales, de spécialistes et de personnes intéressées par le domaine de la langue arabe, dans le but de bénéficier des diverses expériences en matière de soutien à la langue arabe et explorer sa réalité et les principaux défis auxquels elle est confrontée.

    Le Directeur général de l’ICESCO a entamé son allocution en se félicitant de la tenue de cette conférence, placée sous le Haut Patronage du Serviteur des Deux Saintes Mosquées, le Roi Salman bin Abdulaziz, que Dieu le protège, en signe de prééminence du sujet et de transcendance de ses objectifs, auxquels la Vision 2030 du Royaume et celle de Son Altesse Royale le Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud ont accordé une attention particulière.

    Dr AlMalik a salué les efforts, les initiatives et les succès de l’Académie internationale Roi Salmane pour la Langue arabe dans de nombreuses activités, en soulignant l’importance du partenariat unissant les deux institutions en matière de promotion de la langue arabe, la nécessité d’identifier les lacunes dont souffre la langue arabe au sein des organisations internationales afin d’y remédier, l’intérêt de s’appuyer dans la relation entre la langue arabe et les autres langues sur une logique civilisationnelle loin de toute compétitivité, et l’obligation d’élaborer une vision de la traduction qui tienne compte de la nature créative de cette langue et de la richesse de son lexique.

    Le Directeur général de l’ICESCO a affirmé la volonté et la disponibilité de l’Organisation à se lancer conjointement avec le Complexe Roi Salmane dans la mise en place de programmes pratiques et l’adoption d’initiatives prometteuses pour renforcer la présence de la langue arabe à l’échelle mondiale, en concluant son allocution par des vers de son poème intitulé « Richesse de l’arabe ».

    L’ICESCO participe à la commémoration du neuvième anniversaire de la mort de Nelson Mandela

    Le Secteur des Sciences et de la Technologie relevant de l’Organisation du Monde Islamique pour l’Éducation, les Sciences et de la Culture a pris part à la cérémonie de lancement de l’Initiative de plantation d’un million d’arbres, en commémoration du neuvième anniversaire de la mort du militant sud-africain Nelson Mandela, organisée lundi 5 décembre 2022 par la Fondation Nelson Mandela à Johannesburg afin de sensibiliser à ses précieuses contributions à la consolidation des valeurs d’égalité, de coexistence et de paix, et renforcer les efforts visant la réalisation de la justice environnementale et la lutte contre les répercussions du changement climatique.

    Lors de cette cérémonie tenue lundi 5 décembre 2022, Dr Muhammad Sharif, conseiller au Secteur des Sciences et de la Technologie, a souligné l’importance de la coopération internationale dans l’édification de sociétés pacifiques prônant l’accès équitable aux ressources naturelles, en passant en revue nombre d’initiatives et de programmes mis en œuvre par l’Organisation à cet égard, dont le Programme de formation des jeunes au leadership pour la paix et la sécurité, et le Programme d’amélioration des services d’eau, d’assainissement et d’hygiène dans 1000 écoles rurales des pays islamiques.

    Les participants à la cérémonie ont salué l’Initiative de plantation d’un million d’arbres, en affirmant la nécessité d’encourager les initiatives vertes qui contribueraient à préserver l’environnement et à limiter les répercussions du changement climatique.